<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2240" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://sicc.omeka.net/items/show/2240?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-08T04:13:39-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="715">
      <src>https://d1y502jg6fpugt.cloudfront.net/25945/archive/files/bcbe14b36da22df884313fd1c2b57993.pdf?Expires=1781740800&amp;Signature=byunr3pB-KTpQH%7EiAIdc1xKO1BEm0g-HgLDtBsh6yXr%7EpkaqMNkm4LmFqTqoZv-haYO3fbNAOltSgR5Grfq11eA-RX7qJuOpj85edpW9BXaEkT%7EqKx1x4XT8S3zsXTuDZtSpBgi1onHNlUjH%7EzZz6nMp2OkGeJkO0OJYEYgYOZGVFtlF%7ET6gEPKFwMGl7H%7EU2HuGsI1%7EJ7P5htACFu51b4RhAY8vpXis8Cs5da-8BNucMwFAWT7VVQaB1HI0%7EGqAP2yR3AzRXT2E28DJbjoxQx1ZGqSCWRWCavY8XqmuxSCG7BgdtYYgLO06WE0Peu4ezB2rvlzCx4owsTJHFYTqYQ__&amp;Key-Pair-Id=K6UGZS9ZTDSZM</src>
      <authentication>bf158e554748cfd2288fcc86a589d797</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="53">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42483">
                  <text>�MONTHS OF THE YEAR

The Great Moon

THE DENE VERSIO

":Ji�'f" .I' IJ!/ ';l/ / I/I / /J!I _,,'

.

-�-, ;/ ; !I/ I/ I/ /!I-

!III//�#$::-'_
f!/IltfI#J!fff,

.

..

"-"/-Y�

.r"'�/" /H/"'41@'/$/ /'/ '/'#/ I/ / / #'/ / / / / /'

W�////�

,,,//////4#1:111/$1/1/1"'"

-e=

/.p�!ljI�J2I""
��#",��/.u/ t!!�./i�;,/,/i;/i-/M$�
�

�,_'"

��,¢

...............

"""�..",._''''���''''''''''''

JANURY Etsa

the Tis

hardest

game Den

places wher to

NewYar's

E Ie tso

ne

tsi

a

this day the Dene people went from house to house wishing
that household best wishes and good faith. A feast was held in which everyone
on

evryon in

means whic

"kissing day"

good

having , aed

-

-

... -

..

-�.

�

,--,'*"��,��

......

,_

hee za (Cold Month)
coldest month and during this month, as my grandmother told it to my mother, it was
time. It seemed as tho' all the animals were hibernating. Hunting was poor, so to find
people moved from place to place taking with them all their belongings. They went
they had stored.food in the fall.

Day:

..

.

.

time. -MARGE REYNOLDS

join­

1I.,m...! M'c.JI.",

7., N.... l &gt;'6

..

--

.......
4?

�The Saskatchewan Indian magazine is the offical
monthly publication of the Federation of Saskat­
chewan Indians (FSI). The editorial offices are
located at 1114 Central Avenue, Prince Albert.
Saskatchewan S6V 5T2. The magazine has a Se­
cond Class Registration. Number 2795 and an In­
ternational
Standard Serial Number
(ISSN)

0048-9204. The news magazine is intended to
serve as an effective communication vehicle for
Indian opinion in the province of Saskatchewan.
Since the magazine represents divergent views
from Indians in this province, signed articles and
opinions are the views of the individuals concern­
ed and not necessarily those of the Federation.
Submit all materials for publication to the Editor­
in-Chief, The Saskatchewan Indian. 1114 Central
Avenue. Prince Albert. Saskatchewan S6V 5T2,
before the 30th of each month for publication the
following month.

EDITORIAL BOARD
Sol Sanderson
Cliff Starr
Doug Cuthand

The Official

Monthly

Publication of the Federation of Saskatchewan Indians

JANUARY 1980

table

oj contents

All Chiefs

Policy Conference.

Alex

Greyeyes

244-1146

STAFF REPORTERS
Ruth Ahenakew
Saskatoon &amp; Prince Albert District

764-3411

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Gabriel Gopher Returned By Acclamation.
Red Pheasant By-Election

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

.

.

.

.

.

..

2
7
8

Qu' Appelle Valley Indian Development Authority Conference
Thunderchild Organizes Alcohol, Drug Workshop
4-H Report

12

Farm Talk

14

Around And About

15

Events To Watch For

16

1979

-

9

13

Year End Review

"Indian Studies Honour
DIRECTOR OF COMMUNICATIONS

VOLUME10,NUMBER1.

Degree Program

18

Night" Spotlights Graduates

25

For Indian Art

26

Pen Pals

27

Employment Opportunities
Hockey Contest Winners See The

28
Pros

Play

32

Tournament Action In Review

33

Recreation Directors Hold Annual Fall Seminar
Great Moments In Indian Sports

38

Sweetgrass Captures Provincial Volleyball Title

40

39

Archie King
North Battleford District
445-6126

Danny Keshane
Hills-Qu'Appelle District

Yorkton &amp; File

696-2428

Sam Waskewitch
Meadow Lake District

236-5654

PRODUCTION
Arts Department
Saskatchewan Indian Cultural College

Graphic

RADIO
Robert Merasty
Producer
764-3411
244-1146
-

Lawrence Weenie
Announcer /Reporter

Page

J

�At the recent policy conference Chiefs
questioned
environment Minister Ted Bowerman as to why Indians
are being prosecuted while hunting on occupied Crown
land and on traditional Indian hunting areas.
Under treaties and international law Indians have
confirmed rights for use of traditional areas all year
round. Also Indians have access to unoccupied Crown
lands, Provincial parks are considered occupied Crown
land. Permission needs to be obtained to hunt on oc­
cupied Crown land.
According to Environment Minister Ted Bowerman,
"there is no clear understanding on hunting and
fishing authority in way of the 1930 Resource Transfer
Agreement. I will continue to adhere to the agreement
till such time that Indians can discuss possible changes
with the government"
The Minister said, "the area of misunderstanding
lies in the definition of occupied or unoccupied Crown
land"
The Chiefs' expressed their concern in the province's
practise of turning traditional lands to conservation
areas under game management with no prior consulta­
tion with the people and bands that are affected.
Chief Sanderson said that Indians are frustrated by
the judicial system when Indians win their hunting and
fishing case in court fairly, the federal and provincial
law is subsequently changed to suit the non-Indians.
.

.

-RUTH AHENAKEW

Page 2

�John Ehrlichman Expounds
Rights And Sovereignty

land

that's what those Treaties
government of the United States

mean.

-

comparable entity in arriving

was

And that the

dealing with

a

those Treaties. He said
he understands the Canadian position to be that while
yes, the Indians do have a Treaty, it has to be acted on
by Parliament before it has the force of law .In the U-S,
a Treaty IS a LAW BETWEEN COUNTRIES, and it
has the effect of law without the Congress ever getting
involved in it. "And it has enabled the Indians to come
in and say: 'Here's our piece of paper now we want the
government to live up to it's end' and the Judge says
"that's right" --get goin'. And that's all they have to
do".
at

.

On the topic of self-determination, Ehrlichman said
that is something that is as much a matter of the Indian

people's frame of mind as anything else. He told the
delegates and guests that if the Indian is not doing
things, acting Clings, being things which announce the
fact that the Indian is sovereign, has sovereignty, then
no one is going to treat him like he has
sovereignty.

-

-

He said the first step was to "persuade yourselves
that you are Sovereign, by reason of your historical
precedence, and because of the framework in which you
find yourselves."

It's time Canada learned the lesson!!
-KEITH HOWELL

'

"I think", said Ehrlichman, "that the Indians of the
United States and of Canada must be radical. I don't
mean violent
I mean radical. You must do things
which announce your Sovereignty.
I noticed in
something that was written around here that the Anglos
and the French are referred to as immigrants. I think
that's an acceptable, radical, technique which reaffirms
to the Indian who says it exactly what the relationship
always has been that the Indian was here, and that the
rest of us came too. Moreover, there is another aspect to
this whole business of self-determination that is
essentially metaphysical.' Ehrlichman stressed the fact
that the Indian peoples find themselves within the
geographical confines of other peoples, but they are':
essentially, a foreign country. And, said the former
Presidential aide, it is imperative that the Indian think
of himself in those terms not in terms of assimilation
with the other society, but in terms of separateness and
uniqueness. He said the issue here (in Canada) of "Who
is an Indian?" is not an issue in the United States.
There, he said, it is a matter which is left to be decided
by the respective nations, and tribes and peoples. And
he said he found it rather strange that the federal
government of one nation (referring to Canada) would
take upon itself the right to determine who should
belong to another nation. He said he failed to
understand what the threat is to the other people
involved (non-Indians in Canada).
-

-

At All Costs
"Hold The Land"

-

-

...

"So", says Ehrlichman, "if Indians are to have self­
determination, then they, first, must claim it in their
own thought. And then they must act out that claim in
their daily lives. And if they do that, I think ultimately
that they will be successful in having those around them
recognize their right to self-determination".

...

...

Says John Ehrlichman

In his address to the delegates to the all-chiefs'
policy conference in Regina, John Ehrlichman one of
the top three men in the U-S Government during the
-

time of the Nixon administration
said the Indian
people have to look for what he called "carriers".
People in, or connected with, government who can act
as messengers to the decision-makers. They can be
'advocates', but it is a must that the Indian people
recognize who they are, and they must be both recruited
and sold on whatever idea is being conveyed to
government at any particular time.
-

Ehrlichman also told the delegates at the banquet
that "the land is everything If I were an Indian leader,
whatever strategy I developed would have as its #1
premise that land is never let loose. AT ALL COSTS,
HOLD THE LAND. And then go on from there." Mr.
Ehrlichman said while there are traditional reasons for
this, there are also practical reasons, and the United
States is seeing the results of that now, where probably
20-percent of the remaining energy producing capacity
of the United States is found on Indian reservations. He
went on to say that "The United States Cavalry, back in
the 18-hundred's, wasn't a very good judge of real
estate and they thought they were shunting the Indians
off onto useless land, and it turned out to be where all
the coal and uranium and water ended up. So, there are
a lot of folks down in the United States who would love
to get real estate away from Indians and it becomes a
struggle at the outset to resist the temptation to sell, or
otherwise dispose of, those interests in real estate. As an
underlying proposition, I would say whatever else you
have to sacrifice, hang onto the land Secondly get the
very best expert help you can. If you are dealing in
mineral resources, if you're dealing in water rights,
whatever it happens to be, get the best help that money
can buy. For some reason, there's a reticence on the part
of Indian tribes in the United States at least, to hire the
best people that are available."
-KEITH HOWELL
...

-

..

He told delegates that the U-S government had
proposed self-determination as a major policy shift out
of the Whitehouse and legislation had been in the
process of being sent to Congress as early as 1969 or '70,
in effectuation of that change of policy. However, the
former Whitehouse advisor told the delegates that in his
view, the Indian people can't afford to be violent that
the system would not tolerate it (the political system)
and, said Ehrilchman, as a result, "they (the Indian
people) lose!"
In response to a question from the floor regarding
Sovereignty, Ehrlichman said the U-S Supreme Court
announced the rule that the Indian is Sovereign on his
..

..

-

..

Page 3

�Indian leaders

Reject
E-12 Guidelines
REGINA
Education is a treaty
right. This position was echoed by
Indian leaders attending the Chiefs
-

Realizing the future of its youth
lies in their hands an unanimous
support was given by the Provincial
Indian leaders rejecting the E-12
Guidelines.
Furture meetings with Indian
Affairs at the Federal and Regional
levels
were
proposed by the
Federation of Saskatchewan
Indians.
-ARCHIE KING

the

Policy Conference held in (this city).
Indian youth are denied the right
to post-secondary education as the
result of Indian Affairs policy of its
E-12 guidelines it was pointed out
by the University of Saskatchewan
Regina campus Indian student
body.
Steve MacArthur, president,
addressing the Indian leaders, called
for policy change at the national

Chiefs' Policy

Conference

Housing

level. Various Indian students also

voiced concerns which require
immediate attention if they are to
survive. Pat Atimoyoo, Provincial
Indian student representative, said
the living allowance allocated each
University student is below the
proverty level. Calling for change
she outlined the fact that under the
E-12
guidelines many Indian
students are being denied their goals
of attaining any higher education
restricting them to set number of
student weeks.
Lending her support Federated
College Director Ida Wasacase said:
as a result we have approximately
100 to 120 graduates from Grade 12
each year in Saskatchewan and as a
result at the University of Regina we
get students who have been rejected
from their community or from the
selected programs and if the
University accepts them then they
must
go
through an intensive
program.

Page 4

In a housing report developed for
the Conference, it was pointed out
that the government of Canada
always made three fundamental
mistakes which created failure in
every program developed so far to
tackle the problem.
They are
outlined as 1. the Lack of Funds,
and the attitude that no matter how
the Indian Housing issue is tackled,

A

Crying

Need

More than a day of the Annual
All-Chiefs Policy Conference was
devoted to the problem of housing
--or lack of it
on Reserves. As a
result of the extensive discussions on
the problem, it was moved by Ron
Albert (2nd Vice-President of the
Federation) that the Executive of
the FSI be given a mandate by the
Indian
Governments
of
Saskatchewan
to
strike up a
Saskatchewan
Indian
Housing
Commission; that this Commission
be represented by two Chiefs from
each District and one from the
Shellbrook Agency; and that the
Commission be given full authority
to begin development of both a
short
and long-term plan for
Indian Housing in the Province of
Saskatchewan. The motion was
seconded by Chief Hilliard McNabb
of Gordon's Reserve.
--

-

requirements are so great that
there will never be enough money to
do the job. However, in point of
fact, the opposite is true. There
ARE allocations annually by the
Parliament
of Canada and
Saskatchewan to adequately meet
the objectives of an Indian Housing
Program now. The problem was re­
defined to be lack of co-ordination
of fiscal resources. 2. the lack of
Committment and 3. the lack of

"Co-ordinating" or "enabling"
Legislative authority.
It was felt, stated the report, that
a
simple way for the various
Government departments to direct
funds
fragmented in several
Departments could be resolved by
developing a single, central pot of
for
monies
the
of
purpose
construction of houses.
The solution to the problem is
believed contained in a draft
proposal for "The Saskatchewan
Indian Housing Program". In it are
outlined a number of major policy
objectives, which are consistent with
those recommended by the National
Indian Brotherhood/Department of
Indian Affairs and Northern
Development Housing Policy Work
Group, and they include:
(i) to provide each Indian
individual and family, regardless of
income, with the opportunity to
secure
decent, safe and sanitary

�housing through

their Band

or

on

their own initiative. To create jobs
for unemployed and underemployed
Indians through the capital inputs
required for the construction and
renovation of housing, co-ordinated
with Employment and Immigration
job creation programs.
(ii) to pilot in Saskatchewan a
delivery system responsive to Indian
decision-making, supportive of the
authority of Indian Bands to
own
their
affairs and
flexible in meeting a wide range of
differing housing needs and local
conditions.

manage

(iii) to place authority for the
design, and implementation of Band
housing programs in the hands of
Band Councils.

co-ordinate the programs
and resources of the Department of
Indian Affairs, Central Mortgage

(iv)

to

and

Housing Corporation,
Employment and Immigration,
Department of Regional Economic
Expansion, National Health and
Welfare and of Saskatchewan to
tackle the problem of Indian
housing.

(v) to co-ordinate, through Band
authority, the housing requirements
of all Band members wherever they
may reside.

It

felt

was

Canada

must

the Government of
move to create the

legislative authority
whereby funds from all line
departments having funds for
House
Construction,
Electrification, and Infrastructure
can
be directed by an agreement
annually to a single administration
necessary

for
co-ordination
and
administration
the Department of
Indian Affairs.
that the
Government of Saskatchewan must
-

.

move,

by

affirming

and/ or Order-in-Council to enable
such
as
fiscal
resources

"Saskatchewan Native Housing",
the Saskatchewan Co-operative
Housing Program, and other such
Provincial agencies be mobilized, by
agreement, for use in the Indian
Housing program 'for off-reserve
Band Membersvand, in some cases,
parts of infrastructure requirements

for

reserve

says

Department, he does admit
The Deputy Minister of Indian Affairs
the Indian Bands of Saskatchewan
should
not
be an
extension of the
Department. In an address to the All­
Chiefs' Policy Conference in Regina, Paul
Tellier, appointed 4-months ago to the
position, said the BANDS ARE INDIAN
says

GOVERNMENT.
a

question and

session,

answer

Deputy Minister said he
position because he asked

in that
Prime
Minister for it. He told the Chiefs that
despite the problems within the
Department, he considers the DIAND to
be the most people-oriented department in
the

Government.
He said the

Department has

was

the

bad image,
and that he would be the first to admit it.
He also said he has no pre-conceived ideas,
and doesn't pretend to have any solutions.
However, Tellier did say he doesn't have to
be defensive about the past, because he had
He
no
involvement
with
it.
also
acknowledged his first responsibility is to
the department which has a
manage
complement of some 7-thousand
employees, and a budget of more than a
billion dollars.
On the question of Taxation, the Deputy
Minister said he couldn't take it upon
himself to -solve that problem, but that he
could (and would) commit himself to
raising the question with his Cabinet
colleagues, and would make sure that the
government responded as
in the best way it could.

a

soon as

possible,

of urgency in too

lack of a sense
many instances in dealing
a

with Reserve

problems. He described the
Department as a large, 'unwieldy organiza­
tion', and like all large bureaucracies, not
always as responsive as it should be. The
Deputy Minister said he mentioned this to
the Chiefs so they would know he realizes
that problem exists.
Referring to the Department's changing
role, Tellier told Chiefs and delegates that
the Department has to become a facilitator
that it has to be there to assist, advise,
provide funding or financial assistance, and
to SUPPORT (the Indian people). At this
point, the Deputy Minister said this means
the Bands should not be an extension of the
Department, but that they (the Bands) ARE
Indian Government.
He defined Indian Government in this
way that there must be strong Indian
leadership; that the Band level, not
Regional Office or Headquarters, must do
the decision making; and that planning
should also take place at the Community
When talking of
(Band) level. He said
planning, we are talking of asking the
question: Where are we today? Where do
we want to be 3 or 5 years from now?
and
How are we going to get there??"
"

...

-

And, another aspect has

to be access to
Tellier described this as not just
being to the budget of the Department of
Indian Affairs, but also other Departments
within the Federal government, and in some
resources.

cases, to

of Indian
would act as the single
centre
of responsibility and
accountability within the federal
system to mobilize the funds and
resources
needed to deliver the
Indian Housing Program, and
would
also
have
the
lead
responsibility for funding Indian

Department

Housing Programs.
This means the Minister of Indian
Affairs would be required to make a
formal committment to all Indian
Bands on behalf of Canada, for
ALL aspects of an Indian Housing
program. Housing, then, would be
as
regarded
improvement,

a

community

rather

than

an

individual asset.
"In Canada, a country priding
itself in progressive social
programming and in Saskatchewan,
a Province purporting to be in the
forefront of social development,
reserve housing is the worst in the
entire country.

"

-'-KEITH HOWELL

housing.

The, Department isn't responsive enough,
Tellier; and while he doesn't think
there is a hick of goodwill within the

Tellier Acknowledges
Indian Government

Prior to

legislation

The

Affairs

other governments.

On the E-12 guidelines, he committed
himself to going back to Ottawa and
that problem out.
With 573 Bands in Canada, and some
2,200 reserves, Tellier said it wouldn't be
feasable for him to attempt to focus on
individual and separate problems. He told
the Chiefs that was the job of the Regional
and District staff. And, said Tellier, the
best he could do in answering a question of
himself as to why the Indian conditions had

ironing

not

improved

very

much,

or

very

fast,

was

that too few people are sensitive and aware
of Indian conditions in the country. He
described those people as being: (1) people
within the government not just the
Department of Indian Affairs, but other
Government departments involved with
Indian
concerns;
(2) provincial
governments, whose attitude is generally
the same although there is some variance in
attitude from province to province,
provincial politicians are still not as aware
of Indian conditions and problems as they
could be; (3) the private sector is neither
informed nor knowledgeable about the
situation. Also, Tellier included the general
public as being (probably) the least aware
that (for instance) 50070 of houses have no
drinkable water; that 34% of homes on the
reserves house more than two families.
And, said Tellier, the situation can only
be improved as a result of a joint effort
amongst all concerned not just the
Department of Indian Affairs.
He described another basic requirement
of Indian Government as being to ensure
that Band Managers, etcetera, have enough
flexibility "to effectively discharge their

responsibilities.
Page 5

�Following

a

question-and-answer session

from the floor, Mr. Tellier was presented
with a painting by the Chief of the FSI,
Solomon
Sanderson who,
in
his
introduction of the Deputy Minister,
promised him warmer weather in his next
visit to Saskatchewan.
..

Tellier, who has been in the position just
months, said when he asked the Indian
people he has met what the singular most
important thing was that he should be
and
doing, was told "listen and learn"
that, said Tellier, is exactly what he is
prepared to do.
four

....

Page

6

�coupled with
rising incomes, there will be in­
creases
in population through
migrations from other centres out­
side Saskatchewan. These people.
he said, will be wanting to partake
in the new wealth of the province.
Irvine also said that,

Speaker On Resort Management

Goodleaf

a couple of years ago.
But, because of the persistence of
the government of Saskatchewan

of the socio-econ­
omic development for the National
Indian Brotherhood was the guest
speaker recently at a meeting of the

province only

Association of Saskatchewan Indian

resources-human,
cial, and others

The

director

Resorts.

Irvine

is

Goodleaf

and

owner

operation
Reserve.

himself the
of a resort

operator
on
the
Caughnawaga

address

his

In

Saskatchewan

member

to

resorts,

the
he

said there

was a great deal of dif­
ference in the operation of a resort

on

a

to a

community basis, as opposed
project basis. He said that on

his home reserve, the council decid­
ed, for their Centennial year project
and

Expo '67,

operate

a

to

construct

and

the

with

a

political will to develop the
natural, finan­
the province of
-

Saskatchewan is now a "have" pro­
vince one with enormous potential
wealth". This potential wealth, he
said, can be transformed into the
development potential that the In­
-

looking
Specifically, rising incomes the
disposable portion, the greater the
potential for spending on non-essen­
tial items, and increased spending
dian resort operators

at.

are

leisure time activities and
tions.
on

vaca­

Montreal.
to
"Experience
shows", he said, "that because of
lack of clear-cut responsibilities and
authority for the project, there were
too many bosses, too many objec­
tives, and politics. Had the project
run on a project basis, as opposed to
a community project, success may
have come based on having only one
person responsible, one goal profit
and feasibility combined, and one
objective-pride of accomplish­

Figures from 1970 1971
expenditure of all levels of government
Government expenditure per person for entire Canadian population
Registered Indian population
-

Total consolidated

=

"taxpayers'

the reserve is now faced
of tourism and resort
development, is to re-win the public
confidence. That job is now the ob­
terms

,

Mr. Goodleaf described his being
invited to speak to members of the
association as "a pleasure", and
said that although negotiations at
the Ottawa level were occasionally
frustrating, that it could be a rewar­
ding job. He told the group that the
traits and skills that are learned in
the resort business and the courses

taken

today are personal. some­
thing that couldn't be taken away
arbitrarily as some grants/programs
are by the various levels of govern­
..

ment.

"This is not to say", he said,
"that our association is, or will be,
without a proper role to play in the
development of Indian resorts in
More particularly,
managers/ directors/ chiefs­

Saskatchewan.
/ councillors
your

are

eyes

the

ones

ments within your

that must

develop­
province in the

open

to

commercial recreation field.
"As you
was

well aware, Saskat­
considered a 'have-not'

are

$1,458
$1,030

=

with in

chewan

which

Status Indians Bear Cost Of The "White Problem"

ment. What

keep

workshop and social functions,
were
held at the Country
Hotel
in
Fort Qu' Appelle.
Squire

the

-KEITH HOWELL

The argument that Indians should
receive as much from the
government as non-Indians because
they do not pay taxes is false for
several reasons: It is this argument
that underlies the myth of Indians as

you, the

duties. Mel Isnana is vice-president;
Ron Rosebluff is the treasurer, and
Henry Delorme is the secretary.
In all, about 35 people attended

tourist compound adja­

cent

jective.'

A new executive has now been in­
stalled in the Association of Saskat­
Indian
Resorts.
Ken
chewan
Thomas is the new president, taking
over from Ken Sparvier whose time
is now taken up with his executive

not

burdens";

yet

on­

do not generally
be taxed, even if
they were liable. Those Indians who
do earn enough to be taxed tend to
live off-reserve, and DO pay tax.
reserve
earn

Even

Indians

enough

to

on-reserve

Indians

pay

a

multitude of hidden federal taxes.
The taxpayer should, in fact, be
grateful that all Indians do NOT live

off-reserve, for, if they did, the

cost

of the provision of services to them
would be considerably higher. Costs
related to services such as educa­
tion, health, highways, and polic-

ing,
rural

are

all

higher in cities

than in

areas.

The Hawthorne Report, issued by
the Department of Indian Affairs
itself, has this to say on the subject:
"It is questionable whether in terms
of total government expenditures
Indians can be described as high
cost. On the contrary, it is likely,
particularly in the past, that Indians
have been a relatively low-cost sege­
ment of the population. In terms of
direct welfare payments, Indians for
many years did not receive either the
old age security pensions or social
assistance benefits enjoyed by non­
Indians. Today, Indians in some
provinces are excluded from pro­
such as supplementary
grams
allowances. Further, any analysis of
(continued

on

GABRIEL GOPHER RETURNED BY ACCLAMATION

page

11)

...

Former Chief of this Indian Reserve was elected by
SAUL TEAUX
acclamation ending any speculation on the return of its past leader.
Gabrial Gopher was uncontested in the race for Chief, while former
Chief Alex Gopher was content to watch the proceedings from the sidelines.
Former band councillors, Gilbert Knight and Lawrence Katcheech were
returned, while Eliza Moccasin was successful in her second attempt, and
newcomer Jerry Gopher was also successful.
After receiving approval from the federal Department of Indian Affairs,
the band returned to the band custom method of selecting its leaders.
Previous selections were made under the electoral system, as set out by the In­
-

dian Act.

-ARCHIE KING

Page

7

�who

Top Brass Airlifted In For Meeting

involved in negiotations.
Range's dates back to 1949,

are

The
when

the
Federal Government
announced the range would cover
more
than 1.5 million acres of
Provincial Crown land in Northern
Saskatchewan and Alberta.

The

main

objectives of the
questions of
Limited Access, Land Entitlement,
Economic
Development and
Traditional and Resource Rights
within the Range.
meeting

Left to right: Major Rieder, and Major Baker, from Cold Lake Base; Joe Crowe,
and Col. McLellan, from Dept. of National Defense, Ottawa, met with Indian
officials discussing the Primrose Air Weapons Range.
The Primrose Air Weapons
Range and its effect on Indian
people was the topic discussion at a
meeting January 24th. Attending
the meeting were two National
Defence officials from Ottawa, and

Majors from Cold Lake Base.
Also
represented were the
Federation
of Saskatchewan
Indians, the Department of Indian
Affairs and Northern Development
and two people from the province
two

RED PHEASANT BY-ELECTION

...

Successful candidates were Chief Harry Nicotine
Buglar (left) and Clifford Wuttunee (right).

(middle), Councillors

Pat W.

By-elections were held for three Band Councillors postions .left vaccant
by the resignation and the appeal being upheld on two members of its Band
..

Council.
Former Band Councillors including Clifford Wuttunee, Herman Buglar
and Pat. W. Buglar, were successful in their bides, while some other 13
hopefuls were unsucessful.
A monkey wrench was thrown into the previous Band election, citing the
residence clause regarding two elected Band Councillors and in the waiting
process one Band Councillor resigned.
Successful candidates Clifford Wuttunee and Pat. W. Buglar, in their
acceptance speech gave thanks to their supporters and pledged their support
to Chief Harry Nicotoine. Herman Buglar was not in attendance.
The three newly elected Band Councillors will be serving the remaining
term of office, which is one year.
-ARCHIE KING

were

to resolve

In 1954 an agreement was entered
into between the Department of
National Defence, the Department
of Indian Affairs and Northern
Development, and the Province of
Saskatchewan.
The 20 year agreement expired in
1974. Now, another agreement is
under negotiation to cover another
20 years, from 1974 to 1994.

Federation of Saskatchewan
Indians Chief,
Sol
Sanderson,
briefed the attending Chiefs and
Delegates about Treaty Rights of
Indian People, and the steps to be
taken to obtain those rights in the
area under question.
Three Chiefs expressed concerns
about the Range and its effects:
such as Limited Access. Athough no
one is allowed
to trap or hunt,
commerical fishing is allowed on
certain
holidays. However,
fishermen
must
withdraw upon
completion of the holiday. That
leaves insufficient time to fish.
The issue of Land Entitlement
involves primarily the Canoe Lake
Band, which is entitled to land
within the range, and adjacent to
the Range boundaries. Economic
Development, Traditional, and
Resource Rights cover areas of
timber, trapping, fishing and
minerals.
Chief Fiddler of the Waterhen
Lake Band expressed his interest in
timber for his logging operation, to
build log cabins.
In
mid-February, five bands
Buffalo River, Canoe Lake, Joseph
Bighead, Flying Dust and Waterhen
Lake Band will be touring the Cold
Lake Airforce Base.
The five Chiefs and Delegates will
be briefed and made aware of
operations at the Base and Range.
Norman
Opekokew, Treaty
Research Worker, is spearheading
the negiotations with Department of
National

Defence for

compensation.
Page 8

access

and

-SAM W ASKEWITCH

�REPORT ON

...

Ou' Appelle Valley Indian

Development Authority Conference
he represents.

Indian

Development Differs From Plan

During a conference called by the
Qu' Appelle Valley Indian Develop­
ment Authority at the Regina Inn.
No one need be surprised at the­
sum of the questions asked at the
conference by some of the Chiefs
and Band councillors.
The main question

being the
$43.000.00 the Qu' Appelle Valley
Development Agreement given

to

the non-Indian Association for their

development.
The authority (QUIDA) represen­
ting eight bands in the Qu' Appelle
basin established the authority after
experiencing some difficulties in
that they were not included in the
Qu' Appelle agreement. The man
made changes that are proposed in
the agreement did not include the
Indians
though approximately
176.000 acres of this land belongs to
the Indians.
Provincial officials were asked
about whether Indian lands will be
protected against flooding by the
waters released from flood gates of

the

federal

provincial water con­
veyance project now in progress.
Al
Schuster, director of the
Implementation
Qu' Appelle
Secretariat, told the delegation the
year program is intended to
increase the capacity of the river
channel to met future requirements
for municipal, industrial and recrea­
tional use.
Indians living along the Qu' Ap­
pelle basin voiced their concerns
about hay fields being lost to flood
waters; Water rights in places where
the river channel might be rerouted
from reserve land and loss of land
where the water level is raised. In­
dians are also not satisfied with the
control of water pollution will be to
their advantage.
Chief Crowe stated that the
Qu' Appelle agreement plans are be­
ing made with the concerns of the
Indian peoples need.
Chief Crowe further stated that
the only way he wants development
is at the terms of the Indian people
seven

Pichers Kremers of

Winnipeg, heads a study of the
Qu' Appelle Implementation board
with respect to the

water conveyance

project.
The study has not reached any
conclusion as yet, the team wants to
study the river system during the
spring run off.
The Chiefs

were

not satisfied with

they received from provin­
cial government officials in regards
to the following of the hay lands in
the valley.
answers

Senator Edwin Pelletier of the
Cowessess
reserve
he
says
remembers when thousands of tans
of hay use to be harvested in the
valley, now most of the hay land is
under water.
In

concluding Chief Crowe said
expertise they have is not
enough to base their opinions of
what is going on in the valley. This
is the reason why they have gone on
to hire consultants to do their study.
The two day conference also con­
sidered the economic opportunities
for the Indians in the valley, as well
as environmental impact and land
and water rights.
-DAN KESHANE
that the

Indian Economic Growth In 1980's
Chief Solomon Sanderson told

a

gathering of Chiefs of the
Qu' Appelle Development Authority
that the 1980' s will see a steady
growth of economic potential on
Indian Reserves.
During the banquet Chief
Sanderson told his audience that the
public would become aware of the
economic growth in this decade.
Some of the objectives the Indian
people should strive for are; Indian
Banks, Comrnerical Enterprises, the
right of the Indians to tax
Companies explaining their
Resources

and

above

all

a

Development of a clear Economic
Policy.
During the years we have spent
alot of our energies on our social
rights (education, health, social
services) and our cultural rights. We
have neglected to focus on our land
and resources rights said the Chief.
economic policies must
Our
reflect the things our Treaty Rights

not just on Reserves but
in the entire Treaty territories. Our
economic rights
comprise three
quarters of our Treaties, said Chief
Sol Sanderson.
He furtehr stated that Canada has
its policy, the provinces have their
policies and agencies have theirs.
But where is ours? and cited 1982
when the Indians should establish
their policy.
The Treaties are not honored by
the
provincial and federal
government like they should.
Todays Indian considers the
Treaties as having International
social
not
Status,
merely

guaranteed,

documents.
Chief Sanderson called on the
Indian leaders to have a greater
Economic Independence by the end
of the 1980's, but cautioned those
present that we must never let the
federal government off the hook by
letting them forget their obligation
towards our Treaties.

We must secure at all costs land
owed to us in excess of one million
acres under the Treaties, said Chief
Sol Sanderson. Fifteen Bands have
been recognized
by the federal
governments. The Chief further
stated that we must have sovereignty
on Reserve land.
continued

Page

9

�There

certain rights which
surrendered, rights such
as timber rights in Treaty areas,
fishing station rights, territorial
water rights and rights to special
agricultural land "over and above
the 128 acres per person", the
Treaties guaranteed to Indian
are

were never

families.

The
Treaties
also
territorial rights for
traditional use of land for hunting
and trapping, even off the reserves,
the Chief said.

guaranteed

He considers water rights of
primary concern to the Qu' Appelle
Valley Bands that could well over
shadow other Indian resource rights
in importance.
Too long governments have been
led to believe that Treaties are solely
rights on Reserve only, they are
wrong stated Chief Sanderson.

Over the years elder after elder
have told us that we have never
surrendered our resource rights off
the reserves. Good examples are the
traditional fishing and hunting
rights and sacred buriel grounds
protected by Treaties.
There exists a double standard on
rights compared with the rights of
non-Indians. Example the federal
government done away with

Individual rights of both non­
Indians and Indians on land the
federal government set aside for the
Primrose Lake Air weapons range
north of Meadow Lake.
Traditional Indian hunting and

trapping rights

Chief Roland Crowe
At the conclusion of the two day
conference held by the Qu' Appelle
Valley Indian Development
Authority. Chiefs spokesman for
the group, Chief Roland Crowe of
Piapot Band said Treaty Rights
must be protected in the Valley.
This conference was held to clear
the air said, Chief Crowe. Some
band members thought our trip to
Ottawa was a sell out, when in fact
we were out there to protect our
Treaty Rights. We must never
forget, we have to control our own
destiny and that is the reason we
organized this Authority said Chief
Crowe.
Chief Crowe went on to say that
too often we are told what's good
for us, when in fact it is not good
for us. We have to make our own
decisions. The Federal Provincial

Implementation study has brought
nothing but grief because the Non­
Indian people said it was good for
said Chief Crowe.
The main topic at the conference
centered around the water
us

Page 10

were

extinguished,

yet non-Indian resource rights
remained intact. He said Indians
were
left with nothing, yet the
federal government compensated
the province for losing access to the
resources on that land.
The province does not assert
Indian rights like it should. The
province says it supports the Indian
people, but also says you are a
federal responsibility. We support
you but leave our resources alone.
Federal Financing formulas don't
take Indians into account when
monies are divided. The provinces
are taking resources which rightfully
belongs to the Indians.
The Chief listed some steps for
the Saskatchewan Indians to take to
achieve economic self suffiency to
develop an economic policy: set up
technical and professional training
for
Indian youth
to
reduce
unemployment; establish extensive
commerical enterprise on off the
reserve;
organize tradesman and

Speaks Out!!

conveyance system which

IS

III

its

early stages of development.
The
Chiefs present at the
conference felt that development
should be on the Indians own terms
regarding reserve land. The
resolutions were presented at the
conference. The delegates were told
that Consultants were hired to do an
impact study, the study to be
completed by late spring.
Chief Crowe asked that Band
Councillors
the
attending
conference relate what they have
learned about the Authority back to
their Reserves. The impact study
will tell us what direction we should
take in regards to our development.
Than we will be ready to sit and talk
to politicans and let them know
whats good for us. And we certainly
don't want to deal with bureaucrats
any more said Chief Crowe.
Chief Crowe also stated that the
Indians are unhappy the way the
bureaucrats
treat
their Treaty

Rights.
Though

some

of

the

panelist

businessmen,
fishermen

including

farmers,

and

trappers; sign an
agreement with the Saskatchewan
Federation of Labour to gain co­
operation from Labour workers to
recognize Indians suffer more in the
job market; dispute Saskatchewan
Wildlife Federation claims that
Indians needlessly destroy wildlife
more than non-Indians who might
succeed in getting Indian hunting
rights reduced; establish Indian
Banks, Trust Companies, Credit
Unions, especially to Finance
business ventures; acquire a
resource sharing agreement with the
Federal
and
Provincial
governments, including the right for
the Indian to tax companies;
negotiate with the federal
government for trade missions that
would
promote Indian craft
overseas and stop the imitation by
crafts of the far east.
Chief Sol Sanderson said we must
gain our own technical and support
services so advisers work for Indians
rather than government interests.
In conclusion Chief Sanderson
said
Bands
should attempt
manufacturing and processing
business.
-DAN KESHANE

didn't give too much information
the conference was quite a success.
Chief Sparvier former Vice­
President of the Authority said that
as a

we

group

funding

must secure

from

adequate

Provincial

and
Federal governments to meet our
needs to continue our technical
studies. Harold Dyck adviser to the

Qu' Appelle Valley Authority agreed
with Chief Sparvier. Mr. Dyck was
infuriated by civil servants who do
not take the Indian cause seriously.
He further stated that the Chiefs do
not need the Civil Servants who
never

seem

to want to answer any

questions. However he felt that the
Chiefs are well equipped now to go
the Political route.
Mr. Dyck felt that the Provincial
governments give Indians a lot of
grief in a lot of matters. He went on
to say that much energy has been
used in trying to protect the rights of
the Indian people of the Qu' Appelle
Valley. The discussions during the
conference must be set in motion by
you the Indian people, said Mr.
Dyck. If this does not come about
than there will be

no

development

�on

no

reserves,

self determination

for Indians and the disintegration of
Indian Reserves will continue.
Lastly he told the Chiefs that their

should design our destiny
future for our younger
generations will depend largely on

goal should be to reclaim the
position that was theirs at the
signing of the Treaties. Chief Crowe
concluded. by saying that as Indian

people
and

recently discovered ura­
deposits in the northern

The

part of Saskatchewan represent
a substantial economic oppor­
tunity for the people of the prov­
ince. We at Key Lake Mining

Corporation
terested

are

the

in

particularly

in­

uranium

ore

Key Lake, 240 kilo­
meters north of La Ronge.
Our planning of the Key
Lake ore bodies gives full con­
sideration to employment and
business opportunities for all of
Saskatchewan, with emphasis on
bodies

at

the needs and

concerns

of the

north.
Our project is designed to be
built and operated with the least

possible disruption
The

ronment.

turned
the

to a

ore

area

natural

has

the envi­
will be re­

to

setting

once

been mined and

(continued from

page

than among non­
similar education.

greatly higher

Indians

with

a

However, the Indian per capita claim
on total government
expenditures
has been low. On balance it is highly
likely that the according of Indian
status to one or two hundred thou­

sand Canadians for nearly
has

saved

large
of

a

sums

able for review

at

your local or
The Environ­

regional library.
mental Impact Statement

con­

tains an immense amount of
detail and describes our proposal
to develop this Saskatchewan
resource.

result of the interest in
proposal, a Summary Docu­

As
our

a

of the

has been

Key
prepared

able

you,

ment

to

Lake Project
and is avail­

free

simply by filling

of

in and

charge,
mailing

the attached coupon.

The Key Lake Project
Attention:
Peter Clarke, President

Key Lake Mining Corporation
229C Fourth Avenue South
Saskatoon, Saskatchewan

the

Canadian

century
taxpayer

a

of money at the expense

chronically

.-----------,
Please send
copy of the Summary
I

I

I
I
I

me a

I

Document.

I

Name
Address

I
I
I

L

.I

7)

government benefits received by In­
dians and whites would probably in­
Indians have been
dicate that
relatively unable to take advantage
of such benefits as free secondary
school and subsidized university and
technical education, and municipal
services such as playgrounds, com­
munity centres, and libraries. At the
same time, Indians have been re­
quired to pay all taxes except on­
reserve
earnings. The dependence
on relief is high, although probably
not

••••

Copies of our Environmental
Impact Statement are now avail­

S7K4K3

milled.

-DAN KESHANE

us.

IIRI YOU AIARI
nium

we

the

under-privileged

The
savings, of which
group.
welfare constitutes only one exam­
ple, have undoubtedly been a false
economy, for they have contributed
to a situation which now requires
heavier outlays of public funds than
would have been necessary had wise
government action been commenced
earlier. The only real choice which
governments have ever had has been
whether to act or to postpone action
until later. Postponements have
simply extended into the future the
time when Indians will be produc­
tive citizens.
And yet, today the government is
not merely postponing action, it is
attempting to shelve its problems in­
definitely. The 'Departmental
Guidelines' being forced on Indians
seek to liquidate status Indians as a

of the Indians themselves.
The negativism of the government
is reflected not only in its refusal to
consult with Indian people, but in
the structure of DIAND's budget.
Leaving aside the spending on over
1,000 bureaucrats in Ottawa, the
economic development section of
the Indian/Eskimo Affairs program
receives less than half as much man­
power as the program takes to ad­
minister itself. What hope is there
reserves
self­
for
to
become
sufficient and band members pro­
ductive when the department
responsible devotes more energy to
its own administration than to
reserve

development???
-KEITH HOWELL

federal problem. Such a policy may
solve the problems of the federal
government, but it will worsen those

Page

11

�Part of the crowd

seminar held at

coming to listen
Thunderchild.

to

words of wisdom

helps build alcohol

Chief Andrew Paddy delivers closing
message while MC Percy Sangery, on
the side, looks over material.

at

the alcohol and drug

awareness

Thunderchild Organizes

Alcohol, Drug Workshop
THUNDERCHILD
A major
thrust has been exerted by this
Indian community in its quest to
educate its young people to Alcohol
and Drug.
-

Organizing

a

two-day workshop

various speakers well-oriented in the
field of Alcohol and Drugs gave
some inspiring talk to students and
the adults.

During the second day, Indian
elders Ed Fox and Gus Waskewitch
told the gathering of the devasting
effects alcohol and drugs can have
on

any

living

person:

Lending

Andrew King, FSI
Drug and Alcohol program and a
resource person from Calgary, the
latter relating experiences which led
in some cases to suicide.

support

Chief

were

Andrew

Paddy told the
person grasped
the information passed during the
two day workshop, then it was

gathering if only

one

worthwhile.
In conclusion he said, a follow-up
session would be organized in the
near future, and that he would like
to see more Adults attending that
session.
-ARCHIE KING

Page

12

For

a

number

of years,

Louis

Opikokew of Canoe Lake Band, has
been working with the ten reserves
in the Meadow Lake District, as a
in Preventative
resource
person
Alcohol and Drug Education.
Louis decided to quit drinking
and upgrade himself to his present
position 7 Y2 years ago. His work
experience includes: acting as a
teacher's aid at Keewatin Centre;
Councillor at the Meadow Lake
Rehab.
Centre; and eventually,
Director of that Centre.
That didn't stop Louis, as he
worked for the Department of
Northern Saskatchewan as Social
Worker II, then again as co­
ordinator for Alcoholism Programs
with La Ronge.

In 1976-77 Louis worked for Ile­
a-la-Crosse
as
Director of
Northwest Alcohol and Drug
Centre, then moved to his present
position with the P ADE Program
for the F.S.1.
Louis job involves working with
the A.A. Groups on reserves, and
with students in the La Plonge
Indian
Residential School
at
Beauval.
Getting good support from the
Chiefs and councillors, he works
closely with School Committees and
teachers, as he briefly stated: "I
would like to see the teachers
in
trained
counseling, about
Alcohol and Drug Abuse".
Armed with personal experience
and with the help of pamphlets,

�video-tapes,
therapy, he's

group

he is reaching the
They want more public
information workshops on reserves
on Alcohol and Drugs. He went on
way

in

and

films,

not satisfied with the

which

people.

to

say that

years ago, not

seven

one

had any groups; only a few
have them. I would like to see more
reserve

staff

on

the reserves, then

we

could

be further ahead.
A

year

conducted
own

Mr.

ago,
a

survey

Opikokew
by mail, for his

information. The feedback

was

"good" in his terms, as response
came from students, teachers, and
more
principals,
stating
informational workshops should be
held.

I f you would like further infor­
mation on these programs, you may
contact: F.S.I., Box 1287, Meadow

THE BATTLE AGAINST THE BOTTLE
(An Essay On Alcohol)
Mr. Alcohol has many names.
He is most commonly known

booze; his first

are

names

as

liquor

and

beer, whiskey and

wine.

ago.

came into the world hundreds of years
How? I don't know. He's threatened the

lives

of

He

first

many

hearts and

people, he damages their lives,

nerves.

He can also influence them to do something
they'll regret for the rest of their lives; like com­
mitting crimes, e.g. murder. These people have
to pay for their crimes. Mr. Alcohol doesn't

have

for anything. He first stands by and
laughs at the people getting thrown in jail and
killing themselves.
He dances and jumps with joy if a person stag­
gers and keeps driving himself down. Now he can
really brainwash them and command them to do
things. People who don't take too much of Mr.
to pay

Alcohol can control themselves and don't get in­
to bad trouble. An occasional drink may not
harm the health but maybe that occasional drink
will get heavier and heavier and guess who will be

dancing

with

by

CHIEF DA VE KNIGHT

C�_4_-H_RE_P_O_RT_._._.__,)
4-H ACTIVITY
RESERVES
THE
ON

February. The club is planning

to

sponsor the food concession booth
at the Winter Festival in the com­

PELICAN LAKE

-

A 4-H Club has

at the Pelican Lake

organized

Reserve. Officers elected

are

Good Luck to the 21 members of
the new 4-H club! Special Constable
Ralph Gardipie, Shellbrook, has

helpful

starting this

in
-

macrame.

RED EARTH

4- H

-

Sounds

as

fund-raising project.

a,

Pelican Narrows!

good

DAY STAR

The 4-H Horse Club

-

leader and members have met on at
least two occasions. The members
are

learning

more

about horses and

their care. Sidney Buffalo is the
volunteer 4- H leader.

group.

The Little Pine 4- H
Club holds meetings every second
Tuesday. Their next project will be
LITTLE PINE

munity

Denise

Thomas, President, Roderick
Lewis, Vice-President and Debbie
Whitehead, Secretary-Treasurer.

been

Leader, Janet

Fox reports that the Red Earth 4-H
are
Club
members
crocheting
scarves. More crochet stitches and
knitting will be learned later in the
winter. Funds have been raised
bake sales at dances.

by

SHOAL LAKE There is interest in
reorganizing the 4-H club again.

The Timber

Bay
skating party on
Friday, January 18. Hot dogs, cin­

TIMBER BAY
4-H Club held
namon

-

a

rolls and hot chocolate

Possible projects include;
fitness and firearm safety.

crafts,

NARROWS -Desmond

Leitch, Jeanette Bourassa and Irene
Yamniuk

are

leaders

animals and music. The
helpers are Norbert

and

George; Peggy Adamack, Gladys
McPherson, Rheda Mclntyre, Ron
Skage, Vic Matyshen, Bernadette
George, Cecile Blackburn, Evon
Mclntyre, Robin Haslip, Bill Green,
Mary Jane Campbell, Mary George,
Michelle Butler,
Ann Laliberte,
Blaine Day and Andy Blackburn.
SANDY BAY The Sandy Bay 4-H
Club has held two meetings since the
Christmas holidays. Knitting and
-

Gymnastic projects are continuing.
A popcorn sale is planned to raise
money. The 4-H club members are
also planning a trip at the end of

June.

Ferguson and Deb
on January 15.
4- H at Dillon was a topic at the
School Committee meeting in the
The
gym.
people interested in
becoming 4-H leaders then met with
Les and Deb. What 4-H is, projects
DILLON

Les

-

sold and music was provided. A film
night in February and a bake sale in
March are planned. The club has 50
4-H members in projects such as
cooking, beaded moccasins,

safety, multi-media art,
oil painting and candle-making.
snowmobile

POORMAN

4-H Leader Sharon

-

the 4-H leaders for 20

a
4-H Cooking project.
Some D.N.S. staff in the communi­

girls in

ty are providing the leadership in a
Firearm
Safety program. Ken
Medynsky, 4-H volunteer, will offer
Survival project in late
4-H
a

Asapace reports that the first club
meeting of the New Year is set for
January 21. Muriel Dustyhorn,
Rhonda Strongarm and Rita Worm
are helping as volunteer leaders.
PATUANAK

-

4-H members

signed

up for projects at a meeting January
16 held at the school. The 4- H
Les
talked with
then
leaders
the
about
Hauer
and
Deb
Ferguson
different jobs of a 4-H leader. Some

of the

projects in

leader roles were discussed.
Luck to the 4-H Club at
Dillon!

and

Good

NORTH BATTLEFORD
4-H WORKSHOP
On

the Patuanak 4-H

January 18, people from Little

Pine and Mosquito
the

met at

reserves

Building in North
for a 4-H Workshop.

Provincial

Battleford
What

happened?
"yukky meeting" skit.
brainstorming fundraising,

a

-

-

social

and recreational activities.
a Kentucky Fried Chicken dinner.

was

-

PELICAN

macrame

Hauer visited Dillon

Phone 236-5654.

been

are mosaic art,
knitting II,
beading, woodwork, snowmobiling,
denim
embroidery,
macrame,

joy.

-submitted

Lake, Sask., c/o Louis Opikokew,

Club

-

a 4-H club plan.
discussion of the different jobs
that of a 4-H leader.

practice making

-

-

PROJECT IDEAS

Making It On Your Own is a project
that you may not have heard about.
U nit I deals with basic life skills and
gives

members

an

of the
will need to know
learn

some

opportunity

to

things that they
to

take

care

of

themselves on a day-to-day basis:
making nutritious snacks, keeping

clothing neat, clean and in good
repair, using simple carpentry tools
and doing basic repairs around the
house, spending money wisely, ser­
vicing a car. Unit II is designed for
older members who are preparing to
continued

Page

13

�degrees Fahrenheit

FARM TALK with Art Irvine
The goal of a cow-calf operation
is to annually wean a healthy calf
for every cow. To achieve this a cow
should calve at no more than
12-month intervals. Cows should be
bred within 12 months of calving
to calf within a 45 day ear­
ly spring period. The reproductive
ability of bulls should be determined
before purchase and before each
breeding season.

and bred

Bred
cows

yearling heifers and thin
require a higher level of nutri­

tion than the rest of the herd, and
should be fed separately. Excessive­
ly fat or thin cows often have calving difficulties.
Calf scours are reduced by mov­
ing the cow-herd out of wintering
facilities and into a clean, well­
drained area prior to calving. Yearl­
ing heifers require more calving
assistance and should be kept in a
-

separate area.
The newborn calf should receive
colostrum or first milk within the
first two hours of life. If the calf is
unable to nurse, tube-feed about
four pounds of colostrum. Extra
colostrum from the first two milk­
ings can be frozen and kept up to
five months.
The navel cord of the new born
calf should be dipped in an iodine
strike out on their own and covers
some of the following areas: finding
a job and a place to live, managing
money wisely, purchasing food and
clothing, making decisions about
transportation, getting along with
roommates and getting involved in a
new
community. Both units are

challenging projects with lots of
room for innovation and interesting
project activities.
WHAT'S IN A
CLOVER LEAF?
4-H the four-leaf clover did you

tilated,

open

sheds,

tree

groves

or

slotted fences are all satisfactory.
Shelters should be dry, built
against prevailing winds and
generously bedded with straw.
There should be a strong slope,
preferably southern, toward a
drainage outlet. Sheds with a
southern exposure and closed at the
sides are usually satisfactory.
Windbreaks with slots protect
livestock better than solid walls or
breaks. A windbreak made of 8-inch
boards, vertical or horizontal, with
the boards spaced two inches apart
are ideal.
Wind blowing through
these spaces and over the wall is
slowed than when it blows over a
solid wall.
A 20 m.p.h. wind is equivalent to
an extra 30 degrees of cold. Cattle
on full feed are comfortable at 30

known as 4- H. Canada adopted its
own version of the symbol for the
a
4-H
clover with
movement,
Canada printed on a white banner
beneath.
Since clover is native to every conti­
nent except Australia and Antarc­
tica, 4-H or similar organizations in
many other countries have adopted
the four-leaf clover as an emblem.
As well, the symbol for interna­
tional4-H activities is a globe with a
band of clovers at the equator. So
the clover leaf has something in it a
whole world.
-

ever

wonder why our symbol is a clover
and not a rose or a wheat sheaf?
The clover was first used in Wright

County, Iowa, U.S.A. in 1890. This
symbol had three leaves with
"Heart", "Head", and "Hand"
printed on the leaves. The symbol
became a four-leaf clover when the
leaf with "Health" was added.
Because of this emblem, the Boys
and Girls Clubs in the U.S. became

Page 14

solution to reduce the chance of in­
ternal infection.
Castration and dehorning should
be carried out within two weeks of
birth to reduce the setback from
shock or flies.
Calves should be vaccinated for
blackleg and malignant edema at
branding time, and at six month in­
tervals until they are two years old.
Beef cattle do
not
require
elaborate housing. Dry, well ven­

UP AND COMING
FEBRUARY 29
4-H Information

-

MARCH 1

Workshop, Prince

Albert, Saskatchewan.
MARCH 7-9

Saskatchewan 4-H Council Annual

when air is still.
Poor or restricted rations raise com­
fort temperatures by 25 degrees
Fahrenheit, depending on the quali­
ty and volume of feed.
Wind adds stress and discomfort
and increases heat losses from cat­

tle. It is

a

far

more

serious hazard

than extreme cold temperatures.
The chill should be taken off
drinking water. Warming to 40

degrees Fahrenheit is recommended.
Wintering beef cows requires
about 4,000 pounds of roughage
over seven months depending on cir­
cumstances.
High-quality grass,
cereal, or grass-legume hays and
silages are very satisfactory, par­
ticularly when given to young cattle.
Low or medium quality hays or
straws properly supplemented with
grain or a protein supplement and
Vitamin A, is an ideal winter feed
for the mature beef herd.
Vitamin A is essential for bred
cows and may be added to feed or
drinking water. Overwintered steers
and heifers make good use of straw
as

a

roughage providing daily

ra­

tions include four to five pounds of
grain, one pound of protein supple­
ment, minerals and Vitamin A.
Self-feeders provide faster gains
and lower labor requirements, but
controlled feeding by a skilled
operator provides better feed con­
version.

Highest market returns are re­
ceived
from
with
the
cattle
minimum fat required for Canada
Al
and A2 grades.
Sometimes
higher prices are paid per pound for
heavy finished steers, other times
heavy carcasses are discounted.
Awareness of current market re­
quirements are necessary in deter­
mining the best time to market
finished animals.
Cattlemen can market finished
cattle directly to the packing plant
or through
a
livestock marketing
agent at public stockyards. Breeding
stock and feeder cattle can be
marketed
through
public

stockyards, through special pro­
ducer organized sales, or directly to
buyers. The particular circum­
stances of each

situation should be

analyzed before finalizing
marketing procedure.

a

Meeting, Camp Rayner.

Details of all aspects of cattle pro­
duction are available at your nearest

MARCH 15

Agricultural Representative Office.

Workshop, Sask.
Indian Cultural College, Saskatoon.

and benefit.

4-H Information

Use this service. It is for your

use

�Says Dress Codes Discriminatory
Secretary of the United States Department of
Health, Education, and Welfare says schools cannot
U.S. Official

W ASAKAM EKWA PAPAMI

(around

and

about)

U.S. Indians Face Last Chance For Damage Claims
In the United States, Interior Assistant Secretary
Forrest Gerard and most other witnesses called before
the Senate Indian Affairs Committee recommended an
extension of the April 1 st, 1980 statute of limitations
deadline for Indian damage claims dating back to 1966

first imposed in 1966,
when the United States was given six years to clear up all
past claims for damages to the property of Indians aris­
ing out of tort or contract. A five-year extension was
granted in 1972, and in 1977 an "absolutely final" ex­
tension of another two years and eight months. Gerard
testified that the Department, since the last extension,
has uncovered almost 10,000 potential claims and that it
or

earlier. The limitation

will be

was

to process all

impossible
Department and into

of these through the

court by April 1 st. Capital
Hill observers expect Senator Melcher, the Indian Af­
fairs Chairman, to introduce in January a bill extending
the deadline. Serious problems are expected from the

Justice

House with

regard

to passage of the Bill.

Urban Land Possible Heirloom

About 400-heirs of a KA W Indian chief have filed
suit in Federal District Court in Wichita, Kansas, asser­
ting they should be declared the legal owners of
23-square miles of land in and near Topeka, Kansas.
The Indians claim about 40-million acres of Kaw landin
Kansas, Oklahoma, Missouri, and New Mexico were
ceded to the United States

by

a

treaty signed in 1825,

with the treaty reserving a square mile on the north bank
of the Kaw River for each of Chief White Plume's 23
children. They contend the treaty also provided the per­

mission of the United States was required to legalize any
sale or alienation of this property. The descendants of
the Chief say the Indians never voluntarily gave up the
land, and that there is no record of the government ever
consenting to the transfer of the land to others. The pro­

perty includes
Foods

plant,

a

a 225-acre industrial section, a General
Garvey Grain elevator, and many homes.

The

establish dress codes for students.

Reversing the stand of her predecessor, Patricia
Harris said "Dress codes have been used to enforce sex­
ual
stereotyping to prevent American Indians,
Hispanics, and Blacks from following
hairstyle and dress".

Bureau of Land Management leases of federal public
lands, and found the Indian leases substantially more
profitable. Using two typical leases, of tracts less than

three miles apart, the paper reported that the BIA In­
dian lease called for an immediate $620,000 cash bonus
and a guarantee that any petroleum will be marketed by
1984. The BLM Lease had neither. The Indian royalty
20070 vs. 12.5070 and the land rental, if there is no

was

drilling, $5.00

an acre vs.

$1.00.

New Leader For Indian Political Group
The national congress of american Indians has hired
a new executive director. He is Ronald P. Andrade. The
32-year old former executive director for the Native

American Student Alliance in San Diego, California,
began his new duties with the NCAI January 2nd.

in

Religious Recognition
Secretary of the Interior has ap­
proved purchase by the U.S. of 120 acres of land at Bear
Butte, South Dakota, for use by the Cheyenne and
Arapahoe tribes.
The United States

Bear Butte has

religious significance for these, and

other, Plains Indians (tribes).
Bear Butte, located on a prairie near Sturgis, South
Dakota, is considered the site of the origin of the
Cheyenne religion, between 700 and 3,000 years ago. It
is still used as a sacred place of worship.
The land, which will be placed in trust status, will be
specifically purchased for the Cheyenne-Arapahoe
Tribes of Oklahoma and the Northern Cheyenne Tribes
of Montana, with a reserved right of access for other In­
dians for whom the area has traditional religious
significance.

Fishing Regulations, Treaty Rights

In

The United States
The Bureau of Indian Affairs in the United States
has announced public hearings on fishing regulations
governing Michigan Indian tribes have been scheduled

for February 20th at Sault Ste. Marie (Ontario?) and
February 22nd in Lansing, Michigan.

Following a U.S. District Court ruling in May, 1979,
that the State of Michigan does not have the authority
to regulate the exercise of treaty fishing rights, the
Interior Department in November published federal
regulations which took effect immediately as an interim
rule to govern the remainder of the 1979 fishing season.
reported to have been
understanding with
developed
the tribes involved. In this memorandum, the tribes
agreed to develop one joint comprehensive set of fishing
regulations which the department agreed to review and
promulgate as federal regulations if they sufficiently
protected the fishing resource. Both the United States
and the Michigan
and Wildlife Service,
Fish
Department of Natural Resources were consulted in the
These

regulations

under

B.f.A. Land Leases Profitable
The Atlanta Journal-Constitution, a U.S. govern­
ment
study, compared oil leases of Indian lands
negotiated through the Bureau of Indian Affairs, with

customs

a

are

memorandum of

process.

Sports fishermen, and others in Michigan, have
sought through litigation and Political pressure to bring
the tribes under state regulations. Cecil D. Andrus,
Interior Secretary, said that under the decision rendered
by U.S. District Judge Noel Fox in May, the primary
authority over treaty fishers is the tribes themselves,
with the Interior Department having a residual
authority to step in to preserve the resource.
Andrus also said "We do not have the

impose the State's management philosophy
allocation decisions on the tribes".

authority

to

or resource

Page

15

�EVENTS TO WATCH FOR

...

announcement
The National Indian Brotherhood of Canada is conducting their annual General Assembly
in Ottawa the week of April 28
May 2, 1980. The Brotherhood is comprised of Indian
across
Canada, one of which is the Federation of Saskat­
governmental organizations
chewan Indians. At this extremely important crossroads in developing Indian positions on
many issues, it is imperative that as many viewpoints are advanced as possible. The Indian
nations will be discussing and adopting positions on: 1. the powers and authorities of the
Indian governments, 2. the obligations of Canada, 3. the Constitution, 4. Indian Rights,S.
the Indian Act, 6. lands and resources. The Federation of Saskatchewan Indians intends to
be represented by all the Chiefs of Saskatchewan as well as their Executive Council. In
order to enable t-he Federation of Saskatchewan Indians to financially support this
representation it is necessary to raise, through a variety of means, a substantial sum of
money. Any contribution or method of support of this extremely important event, will be
gratefully received.
-

THUNDERCHILD'S

ANNOIJN(IHINI
The National Indian Brotherhood of Canada
is

to announce

pleased

THIRD ANNUAL
ALL NATIVE

HOCKEY
TOURNAMENT
Turtleford, Sask.
March 8 &amp; 9
12 team modified double knock-out.

a

side:
1 st,
$1200.00;
$800.00; 3rd, $400.00;
$400.00. B side: 1 st, $600.00;
$400.00. Entry fee, $200.00
12 teams with their $200.00

A

NATIONAL INDIAN EDUCATION

fee

COIIFERENCE
"Indian Control of Indian Education:

Practical

Applications"

by

certified

cheque

or

2nd,
4th,
2nd,
(First
entry

money

order will be accepted, $100.00
is
team
refunded when
iced).
Deadline is Sunday, March 2, 1980.
Send entries to James Thunderchild,

340,

Turtleford, Sask.,
Philip Wapass,

P.O.

Box

phone

845-2919 (or)

Turtleford, Sask., phone 845-2919.
The

University Centre
University of Manitoba
Winnipeg, Manitoba·
May 12 -IS, 1980·

FURTHER

FOR
YOUR

IN,ORMATION

NATIVE

HOCKEY
TOURNAMENT

CONTACT:

PROVINCIAL/TERRITORIAL

INDIAN

Leask, Sask.
ORGANIZATIONS

or

THE

NATIONAL

INDIAN

BROTHERHOOD

OTTAWA,

(613)
•

CHANGED

SN4

VANCOUVER,

B.C.

-

APRIL

22

-

24,

1980

W////////////////P///////////////////-W////h

Page 16

prize

money,

and B side, $100.00 entry fee
-$50.00 refunded when team is iced.
A

KIP

236-0-673
FROM

23 &amp; 24

12 teams, $1600.00 in

EDUCATION PROGRAM
I 0 2 BANK STREET
ONTARIO

February

Phone 466-4444

.

�NOTICE

BINGO

TELEMIRACLE
V.l.P. PANEL

sponsored by
Beardy's
Recreation Board

name

every second

CHIEF SOL SANDERSON
2

SUNDAY,

-

of

time
3 P.M.

date
MARCH

jackpot

Sunday

the month

is

$1,000.00 in 55

numbers, also 10 games
for $10.00 each, and a

2, 1980

50-50

bingo

to Rita Lorraine Starblanket

Take notice that a Hearing will
be held at the Unified Family
21st Street East,
Court at 311
on the
Saskatchewan
Saskatoon,
fourth day of March A.D. 1980 at
3:00 p.m. with respect to your
children: Lola Jean Starblanket,
born January 8, 1973 and Ter­
rance
Roy Starblanket, born
August 18, 1978. If you do not
appear on the date and time
stipulated, an Order may be
made in your absence. Should
anyone reading this notice have
knowledge of the whereabouts
of Rita Lorraine Starblanket,
please contact Carol Middleton,
Department of Social Services,
122
3rd Avenue North, Saskat­
oon, Saskatchewan, S7K 2H6,
Phone: 664-6089.
-

-

NOTICE
Saskatchewan

The

Women's Association

will

be

hosting

a

Indian

(S.I.W.A.)
day

two

workshop commencing with our
opening address on the evening
of Wednesday, February 20 at 7
P.M. through to February 22.
Each band will be allowed two
Due to limited funds
we would ask each band to pool
vehicles wherever possible and
that Wednesday will also be
utilized as travelling day. A ten­
tative agenda will be mailed to
each band office in the near
future. Your patronage and in­
terest in this workshop by the
Saskatchewan Indian Women's
Association is appreciated. This
workshop will be held at the
Holiday Inn in Regina. Please dir­
ect any further enquiries to:
Sadie Cote, President, S.I.W.A.,
c/o Tony Cote, Cultural College,
1030 Idylwyld Drive N, Sask­
atoon, Sask. S7K 3S9.

delegates.

EVENTS

•••

•••

••••••••••••••••••••••

MINOR HOCKEY &amp; JUNIOR HOCKEY

(District Representatives)

a)

Wee-Wees

b)

Pee-Wees

c)

Bantams

d) Midgets

e) Juniors

•

OLD TIMERS HOCKEY
SENIOR HOCKEY
to any

Open

reserve

•

MIDGET &amp; SENIOR GIRLS BASKETBAll

District

Representatives
•

MENS, lADIES &amp; MIXED CURLING

Open

to any Reserve
•

• EVENING ENTERTAINMENT •

CULTURAL DISPLAY &amp; TRADITIONAL DANCE

OPENING &amp; CLOSING CEREMONIES

MEDALS, JACKETS &amp; A WARDS PRESENTATIONS
••••••••••••••••••••••

FURTHER INFORMATION:
Contact

-

Lloyd

Brass

or

Phone: 542-2694

Alfred Stevenson

or

542-2695

NOTICE
Andrew's College is spon­
soring the Annual Conference
for Ministers and Spouses Feb­
ruary 19th to the 21 st, in Sask­
atoon. Theme of this year's con­
ference is "The Road to Repen­
St.

tance"

...

a

theological

response

the Indian people. The in­
troductory theme speaker will
be the Reverend Stanley J.
McKay, B.A., B.D., of Koostatak,
Manitoba.

to

Page

17

�1979 THE YEAR
END IN REVIEW
1979

can be called the Year of Elections
Band elec­
FSI elections Provincial elections Federal elec­
tions and maybe even 'the Rise and Fall of the Conser­
vative Government in Canada'
but only time will tell

tions

...

-

-

-

-

...

on

that

one.

It was an eventful year for the Federation of Saskat­
chewan Indians
...

tourism; and production, refinement, and extraction of
heavy oil.
The FSI's first annual Socio-Economic Conference
the Solar Eclipse in terms of importance for the

eclipsed
January 10th, 1979, at an afternoon news con­
Regina, then Chief Albert Bellegarde, and 1st
Vice-President Solomon Sanderson, jointly revealed
startling results of research conducted into the land sur­
renders of the Pheasant's Rump #68, Ocean Man #69,
�nd Chacastapasin #98 Reserves. In each of these cases,
It had been determined that high-level Indian Affairs
and other Government officials conspired to obtain
ference in

those lands for themselves. The story of these transac­
tions revealed a serious breach of trust on the part of the

Federal government, dating as far back as 1901.
Medical Services or rather, lack of them was very
much in the news. The 'new' medical services guidelines
sparked collective outrage of Indian people right across
Canada. One of the most active areas was St. Regis,
part of the Mohawk Nation, in Ontario. Chief Andrew
Delisle of the Confederation of Indians of Quebec ad­
vised the National Indian Brotherhood January 16th of
the incarceration of Chief Lawrence Francis of St. Regis
by the Ontario Provincial Police for participating in a
peaceful demonstration against the guidelines. The
charge was conspiracy to commit mischief. The chief
and his band membership blockaded the highway runn­
ing through their land, and charged each vehicle a dollar
for passage.
The OPP originally refused bail, but later released
Chief Francis on his own recognizance, instructing him
not to speak out in public against National Health and
Welfare.

people �f Saskatchewan. Elwood Cowley,
responsible for the Saskatchewan Mining
Development Corporation said the Indian people of

In?i�n

Minister

Saskatchewan

must

act

now

to

benefit in northern

development.
He said that unless there was deliberate and concen­
trated effort to direct the benefits of Saskatchewan's

oncoming prosperity, there is no guarantee Indian peo­
ple would receive benefits relative to their needs as a
component of Saskatchewan society. And, he told
delegates the need for a concentrated effort to establish
a workable and practical economic
development plan
for Indian people cannot be underplayed.
In his address to delegates, then Chief Albert
Bellegarde reminded them of the 1978 policy con­
ference, and said there was discussion of the different
types of resources that had to be developed particularly
..

in terms of
at

some

communities were
economic products

our own

of

the

have to look
that could be

we

developed.

The Association of Saskatchewan

Indian Resorts
its first meeting in February Members from
across the province were in attendance, with representa­
tion from Chitek Lake, Makwa Lake, White Bear,
Kinookimaw, and Last Oak Resorts. Chief Hilliard
McNab of Gordon's Reserve chaired the meeting, along
with Chief Ken Sparvier of Cowessess. Delegates
discussed a variety of policies, problems, and services
common
to all, and decided a Central association
should be formed from the group.
Economic Development was widely discussed. Such
things as uranium mining and milling with its accompa­
held

...

nying spin-off opportunities things like construction,
trucking, commuter aircraft, food catering, and security
services; road construction and maintenance contracts;
-

Page 18

Chief

Hilliard

meeting.

McNab,

chairman

of

historic

AS.I.R

�"Not only our economic resources, but also our
community infrastructural resources that can provide
employment jobs for our people as well as our most
important resource and that is our people itself!" "But
the thing I would like to point out here, in our Indian
communities as well as elsewhere, the main and most
significant thing that keeps coming forward is the fact
that resources are the primary objective of govern­
ments, of industry, and of the public in general."
...

written by Indians. Noted recording artist, Shannon
Two-Feathers, provided the entertainment at the
cultural evening.

You talk about not on­
"You talk about resources
other resources that
mineral
talk
about
resources, you
ly
are available to Indian people. Certainly, I think the
government recognizes the fact that we are not bound to
only the resources of our Indian reserves, because they
...

recognize hunting, fishing, gathering, and
trapping They recognize the fact that Indian people
still have other areas that they get involved in outside of
..

their

own

"

Indian communities."

as Indian people, appreciate the provincial
government's stand on the Indian issues the strong sup­
port they have given us. But still, I think that question
must be answered, and every time you look at it, it
always goes back to the Constitution because that is
what dictates and spells out the powers, the jurisdic­
tional areas, that responsibility of government and its
peoples.
That address was to be Chief Bellegarde's last public
function. He passed away following a lengthy illness
...

We,

Shannon sings.

...

"

March 19th.
A letter of sympathy from Grand Chief Dennis
Crornarty of Grand Council Treaty #9 probably summed up everyone's feelings the best.. .He wrote:
"

"The sadness in our hearts cannot be measured with
natural means. We knew Chief Albert
or

human

Bellegarde only in terms of natural time measurement.
Yet our spiritual association was one that goes back into
the farthest memory of our aboriginal people, and ex­
tends to the limitless future. Chief Albert Bellegarde
was one with us in purpose and determination, and we
were proud to be associated with him and his people. He
will be missed. Giche Manitou, our great grandfather,
our brother to the land of eternal peace. We
and sisters across this land in praying
brothers
join
that great grandfather will comfort and give strength to
Verna Bellegarde, sons Albert and Edward, and
daughter Shelley." We remember.

has taken
our

At the All Chiefs Conference in Saskatoon in April,
Acting Sol Sanderson stressed the need for a strong In­
dian organization to raise treaty concerns in Ottawa. He
said we must become more assertive in getting treaty
rights upheld by the Canadian government.
He also told delegates that action is needed on the
adoption of a Constitution for a sovereign Indian na­
tion, and he outlined the need for Indian Institutions
aimed at advancing Indian culture and facilitating
government responsibility.
Chief Sanderson called for three

new

acts of Parlia­

uphold treaty rights, and contribute to the
financial administration of reserves He suggested one
act govern Crown and Indian relationships in respect to
treaty rights, and a parallel act later on protect the trea­
ty rights. of Indians. Of the latter, he said it would en­
compass a commissioner who would be charged with in­
terpreting and policing treaty rights.
ment

to

..

March
The 1st annual Indian Author's Conference was held
March 30th and 31st, at the Sheraton Centre in Regina.
The conference was sponsored by the Canada Council,
as

part of

a

National Book Festival.

Among authors present and familiar to Saskat­
chewan were Eleanor Brass and Maria Campbell; from
outside the province were George Clutesi, Indian
Author-Actor, from British Columbia; Basil Johnston,
and Don Whiteside.
This first conference

was

very successful in its aim to

bring Indian authors together, as well as to stimulate
public awareness, both Indian and non-Indian. The
conference brought to light a number of interesting
points: most works about Indians are written by non­
Indians.
Indian
people are not reading about
themselves, and are especially not reading those books

Upholding concept of

self-determination.

Page 19

�the week previous. On the week-end in question,
several hundred recreational vehicles emptied close to
1,000 non-Indian fishermen on the river, in the same
area, where it soon became obvious that catch limits
were not being observed, even though the fish were in a
spawning situation.
Early Sunday. morning before dawn I watched two
fishermen (non-Indian) returning to their camp, after
area

what had to be

a night of fishing
On the two poles the
carried between them, I counted more than 100
fish Although I made attempts at a later date to deter­
mine if any of the fishermen that weekend had been
charged with exceeding the catch limit, no such infor­
mation was made available to me. Perhaps 1980 will be
...

men

...

a

A moment of tribute

paid

to

deceased Chief

better year.

Bellegarde.

financial

A

administration act would over-see
so that most of it would not
be spent on administration of the Department of Indian
Affairs, as is now thought to be the case.
money allocated to Indians

conference banquet, NIB President
told of a document on Indian
sovereignty, prepared for the Minister of Indian Af­
fairs, which fell into the hands of the NIB. Starblanket
said, "It is evident from arguments in the paper that the
federal
government is apprehensive about the
emergence of Indian governments willing to exercise

Speaking

Noel

at the

Starblanket

Fishermen

round-up

Puskwaka River.

on

their

sovereign authority on aboriginal lands. The
government he said, is especially worried that Indian
leaders will concentrate on entrenching the principle of
Indian sovereignty in the proposed constitutional
changes, and fight to be recognized as full partners in
Confederation.

"

That document outlined a plan to undermine the
growing re-assertion of Indian sovereignty, and the
hope of redirecting those energies into revision of the
Indian Act.

The largest group of Special Indian Constables
graduated from the Regina RCMP Depot Thursday,
May 24th, after successful completion of more than
three months of training. Of the group of 23, six were

from Saskatchewan. The remainder hailed from British

Columbia, Alberta, Manitoba, Prince Edward Island,
Nova Scotia, and Newfoundland. It marked the first
time for some of the provinces to have Indian members
enrolled in the program.
During the long weekend of May 19th, a number of
members of the Peter Ballantyne Band, then under the
leadership of Chief Phil Morin, held a protest of
"sport" fishing on the Puskwaka River. The band
members set up camp along the Puskwaka at Mile 132
of the Hanson Lake Road. The Band members were
also protesting charges laid against three of their
number, who had been fishing at a traditional Indian

Page

20

At the end of June, and into the
2nd week of July, many of our
a
Chiefs
undertook
pilgrimage Not to Mecca, but to
...

England. Under heavy discussion in
the last few years, the Canadian
Constitution the British North
America Act and its impact on In­
dian people. HOWEVER, the In­
dian people had no significant role
to

play,

nor

assurance

had

that

we been given any
Treaty right would be

entrenched in the "New" Constitu­
tion.
Thus, the CONSTITU­
TIONAL JOURNEY was under­
taken
...

Prime
even

Minister
so far

gone

Joe
as

to

Clark had
advise the

Queen not to meet with our delega­
tion. The results of his move went in
our

favour,

as

the

politicians and

the press then became interested in
this group that was such a "threat"
to the Canadian government.

�In an Editorial in the Saskatchewan Indian in July,
this is written:
"The British Parliament originally passed the BNA
Act, and therefore the British Parliament will have to
legislate it out of existence. The feeling in Canada is that
such legislation would be passed without debate. But the
Indian delegation pointed out that Britain has a

'residual'

to Indian

natives within Canada
through treaties, and the Royal Proclamation of 1763.
The British Parliament can debate a new Canadian
Constitution and various members of Parliament stated
they would support a move to see that treaty rights were
placed in the new constitution.
Support for the Indian delegation came from this
side of the Atlantic as well
The Toronto Star ran an
Editorial in support of the Chiefs.
'The Canadian Government made an unfortunate
decision when it advised the Queen not to see a delega­
tion of Canadian Indian Chiefs opposed to any changes
in the British North America Act' the Star stated.
'If the Chiefs' visit with the Queen serves to embar­
rass Canada in the eyes of the world, so be it. If we did
not provide grounds for it, we wouldn't be embarrass­

responsibility

...

ed.'

The NDP leader Ed Broadbent criticized the govern­
ment, saying "I strongly urge the Prime Minister to
reverse his advice to the Queen, and instead encourage
her to meet with the delegation of chiefs for ceremonial
and symbolic purpose while they are in London. To do
otherwise is to be worse than indifferent to the concerns
of the Canadian Chiefs."

Constitutional deliberations, they have desperately ex­
plored every possible avenue which might alter the
Canadian government's decision to disallow full
par­
ticipation by Indian people in the present Constitutional
renewal process.

Chief Starblanket said: "It is the considered opinion
of the legal authorities that the British Parliament does
not have to immediately comply with the Canadian
government's request (to partriate the Canadian Con­
stitution). Neither does the British House of Parliament

have to allow Canada's constitutional requests to whis­
tle through the House of Commons and House of Lords
without debate."
Further to that, Chief Starblanket said, "It is our
view that British Parliamentarians have a residual
responsibility to the original peoples of Canada, the
peoples who signed the Treaties with the Crown, fought
and died as allies of the British Empire in early wars,
and gave their lives in defence of Great Britain in World
War I and World War II."
He asked for British Parliament's support when the
Canadian Government asked the British Houses of
Parliament to patriate the Canadian Constitution
that you can ask the Canadian Government to in­
clude the original peoples as full participants in the
Canadian Parliamentary process and ask the Canadian
Government to entrench Indian treaty and aboriginal
rights in Canada's new constitutional arrangements."
He reminded Westminster not to desert the Indian
people again, and that they now have a chance to fulfill
their responsibility to their original Canadian treaty
"

...

partners.
A letter of support from the Federation of Saskat­
chewan Indians reaffirmed the obligation of the Crown
to uphold the provision of the many treaties entered into
by Her Majesty and the Indian nations. "These Treaties
ensured the continuation of our government and our
jurisdiction. They ensured that the Crown would
honour the trust of preserving the Indian nations and
the special status we presently enjoy. We request that
the British North America Act, the Canadian Constitu­
tion, remain with you and Your government at this
time.
The Federation formally invited Her Majesty, the
Queen, to join an assembly of All Indian Chiefs of
Canada in August (1980) in Regina. They asked that at
that time, Her Majesty, the Queen,"
bring to us the
message of re-affirmation of our mutual treaty prin­
ciples an undertaking to honour these agreements in a
new Constitution for, as in the words of
your own com­
missioner, 'as long as the grass grows and the rivers
flow'.
"

...

N.I.B. President

Noel Starblanket.

During

a

news

conference at the British House of

Commons, also known as the Palace of Westminster,
on
Monday, July 2nd, 1979, NIB President Noel
Starblanket stated, "We have travelled this long way
because we have not been allowed to sit at the current
Constitutional discussions which are now taking place
in Canada.
Although my people have lived in Canada for as
long as man can remember, we have been forced to sit as
observers of people whose ancestors originally came to
North America from other lands, debate and negotitate
new Constitutional
arrangements in our land."
Chief Starblanket told the news conference that
since the First Canadians have been shut out of these

During the historic journey, by approximately 300
Chiefs and leaders to London, a mass lobby was held at
the Grand Committee Room of the Westminster Hall on
July 3rd (1979).
The lobby was chaired by the Labour MP for
Walsall South, Bruce George. Chief Sol Sanderson
reminded the assembly of its having already signed trea­
ty with the United States that affects Indians and Indian
rights, by way of the Jay Treaty. He said, "In spite of
the diplomatic relations you are concerned with, you
proceeded to do that when you signed the Jay Treaty,
which is in existence respecting Indian rights to cross the
Page

21

�borders freely. Mr. Bruce George, in his presentation,
told the chiefs there had been thousands of lobbies to
the House of Commons, but few had rivalled that of the
Chiefs. He designated it as an amazing achievement for
the NIB to have assembled so many Chiefs to make the
long and arduous journey to the Mother of Parliament.
George said his analysis is a general one, for the British
Parliament would be most reluctant to interfere in the

the position of the Indian Nations regarding the Trust
obligations they must exercise in the Constitutional
issues concerning the Dominion of Canada, and
WHEREAS formal response is required and continued
action must occur, BE IT RESOLVED that the
assembly present support the Federation of Saskat­
chewan Indians in convening a National Assembly of
Chiefs of the Indian Nations of Canada in Regina,

internal affairs of a sovereign nation. But, he said,
"The Brotherhood and its constitutional advisors have
argued with great force that (this) Parliament DOES

Saskatchewan, in August 1980

a legal responsibility."
George concluded his address by saying: "You are
disappointed that you are not meeting the Queen but I
am more disappointed that you are being deliberately
avoided by the Government. Are relations between
Canada and Britain so delicately poised that even a
meeting with you will cause a diplomatic incident?"
He said, "I can understand why this government
would not wish a meeting with the Provisional IRA, the
FLQ, or Red Brigade but you are ardent admirers of
this country with whom you have signed sacred
Time cannot erase treaty obligations. I hope
treaties
this historic meeting will contribute to the success of

have

...

to advance our mutual

WHEREAS there is an
historical and present relationship between the Indian
Nations of Canada and the Universal Church of Rome
and WHEREAS his Eminence, Pope Paul II has a
spiritual and a political responsibility to Canadian In­
dian Nations and to worldwide peace and goodwill
among all Nations, BE IT RESOLVED that this
assembly authorize the National Indian Brotherhood to
arrange for formal audience with the Pope to present
our Constitutional position and concerns, and secure af­
firmative support and action from the Vatican
Indian Governmental

concern

...

...

...

...

your cause".

The Constitutional

Journey has begun!

marked the official beginning for the
Economic Action/Resource Development program for
the Indian people of Saskatchewan. Duplicate copies of
a development agreement were signed in the space of
some three minutes at an official Department of Indian
Affairs ceremony on June 29th in Regina.
Representing the Department of Indian Affairs were
the Director General, Dr. Owen Anderson and Director
of Economic Development, Walter Keyes; Steve
Pooyak, 2nd Vice President of the Federation of
1979 also

Indians, and Don Pooyak, Development
Officer, represented the parent Indian organization.
The development agreement set out the duties of the
FSI, the cost and expenditure procedures, accounting
practices, detail of operation, funds and capital costs
grants, definition of legal matters, and the general terms
of reference to be observed by the two signing parties.
Terms of the agreement allowed allottment of $400,000
Saskatchewan

to cover the 1979-80 fiscal year.

The transfer of 9,605 acres of federal Crown land to
the LaPlonge Band marked the first federal action of
It was the beginning.
this type
While it is true that the land in question was easy to
transfer, it was Federal Crown Land it was under the
administration of the Department of Indian Affairs, it
was Free of Encumbrances, and the province transfer­
red all its interests to the Crown it nevertheless set the
precedent for other and future transfers of lands to
...

Bruce

George,

M.P. for Walsall South addresses Chiefs in

London.

Meeting held at the Strand Palace
Hotel was the first gathering of Chiefs from across
Canada. These resolutions were brought forward
following that meeting:
WHEREAS our Constitutional Journey has now for­
mally begun, and WHEREAS our Indian Governmental
powers, our Special Status, and our National interests
must be guarded and advanced on a formal and con­
tinued basis, BE IT RESOLVED the Indian Nations of
An All-Chiefs'

the Dominion of Canada

commence

to set up a perma­

embassy in London, England, and in Ottawa,
Canada, to formalize political and diplomatic relation­
ships among our Nations WHEREAS the British
Crown and the Royal Parliament of the United
Kingdom and of Great Britain have now been advised of
nent

...

Page 22

Bands.

After more than 15 years of discussion, negotiation,
confrontation, and further negotiation by the Indian
people in the North Battleford District, the First Indian
Controlled Health Centre in Canada finally opened. A
great many people packed the facility during the open­
ing Federal and Provincial officials news media FSI,
and members of the general public.
Chief Solomon Sanderson told the

gathering that

the

the centre, and
that there will be many obstacles to be faced similar to
what was first encountered when the Indian people went
for control of their education. He said that" Although
eyes of the country would be

focusing

on

the federal government is responsible for health services
to Indian people under treaty, Ottawa has failed to

�establish policies to deal with the real issues and health
conditions on the Indian reserves."
Noel Starblanket, President of the NIB, said "The
era of exclusive federal management and control of the
health systems and programs which directly affect the
Indian individual, the Indian, family, and the Indian
community is hastening to its end."

Fifteen years hard work results in
Health Centre.

opening first Indian

In his "T APWE" column in the August issue of the
Saskatchewan Indian, Doug Cut hand wrote, "The
Chief was a self-made man, and no copy exists. He was
alone in his committment and guts for the country, and
its people. He stands head and shoulders above the
mealy-mouthed image-conscious clones being turned
out by the party machines today".
On August 1st, Rodney Soonias became the first
practising Indian lawyer in Saskatchewan, when he
opened a private office. Rodney is the son of Frank and
Bertha Soonias of Red Pheasant Reserve. He attended
elementary school in Red Pheasant, after which time he
went to the Prince Albert Indian Residential School. He
received his high school diploma from the Prince Albert
Collegiate Institute. He received his Bachelor of Educa­
tion degree from the College of Education on the Saska­
toon campus, and then taught for four years in Prince
Albert. He also taught at Little Pine, and Paynton.
At one time, he was employed by the FSI as Director
of the Cultural College.
He received his masters degree in education while
directing the study of Indian education in Saskat­
chewan, commonly known as Task Force.
At the completion of this major undertaking he
entered the University of Alberta in Edmonton to work
on his law degree.
After finishing his formal education, he articled in
Saskatoon and worked at the Native Law Centre.
He also taught a university class for the Federated
College in Prince Albert during the summer of 1979.
::tt:::::::t:::::::f'lfm

September

:::::@i:::m:���:r::::::::::M:::::::ttt'm:F:::::::::rf:::l:W:��::Hm::::::::i::lM:@:M:ii::�:::i

Montreal was the setting for the National Indian
Brotherhood General Assembly in September.
In his address to the delegates, NIB President Noel
Starblanket said "We have in this country a constitu­
tional crisis. We have always had a constitutional crisis,
because it is a country founded on a myth, a lie". He
said, "The larger society would have the world believe
that French and English were the founding peoples of
Canada, and that these two peoples have a divine
right...to take our lands, resources, and determine our
future for us".
At the conference, Jake Epp, the Minister of Indian
Affairs, told the essembly that the Progressive Conser­
vative government is committed to continuing the pro­
cess of Constitutional renewal which was begun by the
first ministers at their conference in February.
The Minister said "This government understands
and will be responsive to your concern that Indian peo­
ple be represented in a process so fundamental as the
constitution of our country, but, as many of you realize,
this will be a lengthy process and the pressing social and
economic problems of our people cannot wait so long"
He said extensive work has been completed on pro­
posals to include Indian government in the first round
of amendments to the Indian Act. He reiterated his own
committment and that of the Prime Minister to moving
forward with amendments on membership.
He said the whole issue of membership revisions is
tied to both the development and legalization of Indian
Government. This, he said, is something which has yet
to be fully debated and resolved by the Indian com­
munities themselves.
Meanwhile, returning the visit by Chiefs to England,
.

Chiefs Dave

Knight

and John G. Diefenbaker at John

Smith, May 8, 1979.
Canada lost one of its greatest men with the death of
George Diefenbaker Fiercely patriotic, a master
politician, a man with a quick wit, loved by many and
respected by all. A friend of the Indian people, Mr.
Diefenbaker "the Chief" passed away August 16th,
John

1979.

...

Page 23

�British Labour MP Bruce George told delegates to the
"embarass the hell
that British MP's would
out of the Canadian government" if it tries to bring
home the British North America Act without safeguar­

Assembly

ding

...

Indian

rights.

The Peter Ballantyne 'selection of the Prince Albert
Indian Student residence had been an issue in the civic
election, with some success. Spencer, the mayor of

Albert, had campaigned long and hard to keep a
of the city limits. He had fed the false fears

Prince

reserve out

of the rednecks and racists that the student residence
property would become a lawless enclave littered with
old car bodies, and the scene of round the clock
drunken parties. ('TAPWE' Doug Cuthand Nov/Dec
-

-

1979)

-

The Qu' Appelle Valley Chiefs, representing the
Qu' Appelle Valley Authority, took their grievances to

various ministers of the Conservative government in Ot­
tawa recently. The Authority is concerned about the
economics and environmental changes which develop­
ment in the region would incur. The government agree­
ment controlling that development evolved with ab­

solutely

no

Indian

participation

or

consultation, despite

the fact that approximately 70 miles of the Qu' Appelle
Valley is Indian land, prime land for development as
recreation and resort areas.
The Federal-Provincial argument approves a budget
of 44
million dollars for development in the Valley,
but, up to this point, there has been no comprehensive
study regarding impact of the water conveyance system.
And, because Indian lands are needed for completion of
the system, development was brought to a halt.
The conveyance system would consist of a series of
dams and other diversions such as straightening out the
river beds and deepening and widening the river chan­
nels for more effective movement of water.
On November 6th, 1979, the Canadian Government
Elections Act became legal and binding between the
Sturgeon Lake band government and the Canadian
-

Victor of the 1979 October

election, Chief Solomon

Sanderson.
The October All-Chiefs' conference saw Solomon
Sanderson elected Chief of the FSI for a one-year term.
He defeated Dave Ahenakew during a by-election held
at the Conference.

Chief Sanderson had been acting Chief since the
death of the late Albert Bellegarde in March. Doug
Cuthand was elected 1st Vice-President; Ken Sparvier,
Chief of Cowessess, was elected Secretary; Ron Albert
of Sweetgrass was elected 3rd Vice-President. The
District Reps remained the same.
There was no election for 2nd vice-president, which
is held by Steve Pooyak.
nation status was urged for In­
At the conferenc
dians. Chief Sanderson said there must be full recogni­
tion of Indian and Dene treaty and aboriginal rights. He
rejected Prime Minister Clark's offer to negotiate In­
dian political rights, saying they were not open for
,

negotiation.
And, Sanderson warned the Chiefs and delegates
from Saskatchewan's 68 Bands that some Indian people
economic develop­
oppose Indian Dene government or
ment, and said those people are playing into the hands
-

of Ottawa and the

government.
Lake thus becomes the first Indian Band in
take the giant step in formalizing Indian
government on their reserve. The action was prompted
when an appeal was launched by a band member, that
under section 74 of the Indian Act, a non-resident band
member cannot cast a ballot, nor run for the position of
councillor. Most band members present voiced the con­
cern that the Indian Act regulations restricted some
band members from participating in the democratic
processes of the band of which they are rightful
"

Sturgeon

Canada

to

members.

Allan Sapp is the artist whose painting "Christmas
Evening" was selected for the 1979 UNICEF Interna­
tional Greeting Card Collection.
Sapp, from the Red Pheasant Reserve, joins such
notable personages as the BeeGees, Abba, Donna Som­
mers, Olivia Newton-John, Kris Kristofferson, and
hockey superstar Guy LaFleur, who volunteer their
talents and time to help UNICEF.

1980 is now upon us and to make it
we will have to work together.
...

provinces.
A number

��wmW�Mmr

No vember

-

Decem ber ;tt;;;:�W;J�;t'f::::;m;�:;:j:jj��];jm;jm;;j;j�;jj:;ttj:j:U

"Well, I guess Dick Spencer just won himself a
reserve". That statement was attributed to Indian Af­
fairs Minister Jake Epp following the Prince Albert by­
election which was won by NDP at the tories expense.

Page 24

a success,

of issues remain

to be settled

-

land

entitlement, health, social services, jurisdic­
tional disputes, other treaty areas, economic
development, the Constitution, and a host of
others.

-KEITH HOWELL

�"Indian Studies Honour Night"
Spotlights Graduates
A reception honoring two graduates from the
Saskatchewan Indian Federated College was held at the
University of Regina on October 20, 1979. Sharon Car­
rier of the Pia pot Reserve and Lorraine Dick of Fort
Qu' Appelle obtained their Bachelor of Arts degrees
with a Major in Indian Studies. They received their
degrees at the University of Regina Fall Convocation,
which was held at the Centre of the Arts.
An "Indian Studies Honor Night" was held on
November 16th, for Sharon, Lorraine and Phyllis
Lerat. Phyllis of Cowesses Reserve had convocated on
May 29, 1979, with a double major in Indian Studies
and Psychology.
The banquet started with the traditional march.
Senator Angus Merasty carried the flag and Resident
Elder Jim Ryder carried the staff. The Saskatchewan In­
dian Federated College Pow-Wow Club sang the honor
song.

Senator

Angus Merasty and Resident Elder, Jim Ryder

holding

the

flag

and staff.

Headtable guests included: Dr. Owen Anderson,
Regional Director of the Department of Indian Affairs
and Northern Development; Ida Wasacase, Director of
the Saskatchewan Indian Federated College; Cliff Starr;
Teal Lowery, University Secretary, University of
Regina; Gary Wouters, Provincial Government
Representative, and former F.S.I. consultant on Educa­
tion and the three graduates with their escorts.
Nathan Beaudry was the Master of Ceremonies and
would have done a perfect job if he hadn't called on
Teal Lowery and Cliff Starr to speak prior to the meal.
The Pow-Wow Club wound up the banquet by sing­
ing two more songs and everyone danced to the drum. A
dance subsequently followed. Music was supplied by the
Moonshine Molly Band.
-PATRICK LACHANCE
Information Officer

Dr. Owen Anderson addresses the

from left to right
Chief Sol Sanderson, Cliff Starr, Ida Wasacase, Dr. Walter Currie, Senator
Walter Dieter, and of course Lorraine and Sharon.
Some of the

people

in attendance at the

reception

were

-

crowd at the banquet. On the left is
Lorraine Dick, and on the right is
M.e. Nathan Beaudry.

Page 25

�Cross Cultural Library
Opens In Regina

Library is now
125 of the College
Building at the University of
Regina. The library was established
by a grant to the Saskatchewan
Association on Human Rights from
the Secretary of State. It is housed
in the Community Education Cen­
tre, Faculty of Social Work. "The
Secretary of State grant allowed us
to hire summer students to establish
the library and do the initial
cataloguing of donated materials,"
said Terry Mountjoy, Coordinator
A Cross Cultural

open in Room

of the project.
All of the materials presently
housed in the library have been don­
ated or loaned by people interested
in cross cultural relations. "We are
still seeking materials, and we are
also applying for other funds in
order to increase the number of
books and journals," said Mount­
,

joy.
than 400
70 books
and a dozen binders dealing with
cross cultural research, training pro­
grams, ethnic and racial relations,
and conflict resolution. More than
fifty percent of the library's
materials deal with Canadian In­
dians, Metis or Eskimos.
The library has more
pamphlets, 100 journals,

information, contact
Terry Mountjoy, Box 1892, Regina,
For

more

Saskatchewan S4P 3El.

ated College. Previously the Sask­
atchewan Indian Cultural College
experimented with a non-credit pro­
gram. During the development of
the program, concern was that ex­
posure to traditional

heritage,

com­

and
bined with the technique
freedom to explore the mainstream
would
of
contemporary art,
stimulate interest and pride in In­
dian history and cultures.
The
Saskatchewan Indian
Federated College is the only Indian
institution in North America which
has direct control of its administra­
tion and finances. Each college pro­
gram has control of course and pro­
gram content. However, such con­
tent must meet the academic regula­
tions of the university.
The degree in Indian Art has four
areas of specialization: Indian Art

History, Two-Dimensional Forms,
Three-Dimensional Forms, and
Multi-Traditional (Natural) Media.
Students are also required to take
two classes in the core area from the

Department of Visual

Arts.

Interested students both Indian
and Non-Indian wanting to be ad­
mitted into the program can do so
by meeting one of the four admis­
sion categories: Regular Entrance,
Matriculation, Mature or Open Ad­
mission (Conditional Special).
For application or further infor­
mation write to: Admissions and
Counselling Services, 'Saskatchewan
Indian Federated College, C-4,
Classroom Building, University of
Regina, Regina, Saskatchewan, S4S
OA2.

Degree Program
For Indian Art
Indian
The
Saskatchewan
Federated College (Federation of
Saskatchewan Indians), situated on
the campus of the University of
Regina, would like to announce that
it can now offer a fully accredited
3-year B.A. degree program in In­
dian Art.
of the
The Senate
University of Regina gave its final
approval on October 19, 1979. This
came
after nearly two years of
negotiations with various university
committees. During the negotia­

Committee

a close working relationship
developed with the Department

tions,
was

of Visual Arts.
In June

1977, the Indian Art pro­

under the administration
of the Saskatchewan Indian Feder-

gram

came

Page 26

Applications

for faculty

positions

may also be sent to the Indian Art

Department.

The E-12 Guidelines
In Saskatchewan
The E-12 is

now

implemented in

Saskatchewan. According to Dr.
Anderson, Saskatchewan Regional
of
Director
D.I.A.N.D., the
"Treasury Board Minute #752408
(E-12) is the only authority which
the Department has to provide
Educational Assistance to post­
secondary students. Failure to
follow this guideline would mean
cancellation of financial assistance
for all post-secondary students."
The E-12 Guideline was first
released in 1975, and was part of a
total package of education guideline

circulars that were all unilaterally
designed by D.I.A.N.D. Provision
for Indian consultation were made
only to allow Indian people to make
their
recommendations to the
policies. They were never included
in the development process. Despite
the lack of Indian input, Treasury
Board authorized the E-12 in 1977.
Since that time, our students have
been attempting to have their con­
cerns regarding the E-12 seriously
considered. In March 1978, our
students submitted their recommen­
dations to the Regional Superinten­
dent of Continuing Education of
D.I.A.N.D. They were later told
that their recommendation would
only be considered after one year of
implementing the E-12 in Saskat­
chewan. We have since been inform­
ed that they would like to establish a
Regional committee to look at
possible revisions. However, as the
E-12 is a national Guideline, the
committee will not be in a position
to change the basic intent of the
Guidelines which does conflict with
our Treaty Rights. Under the E-12,
our students will be required to seek
alternative sources of funding for
their education support and will also
have to make a personal contribu­
tion towards their education.
With the E-12, students may
for
receive subsidies
housing,
childcare, and transportation.
However, restrictions will be placed
on students in terms of limiting the
time spent on pursuing their studies,
in restricting the student's choice of
educational institutes, and by im­
posing further restrictions on the
procedures of receiving and main­
taining support. The E-12 will force
students to carry full loads of classes
each year due to the time restric­
will also
be
Students
tions.
discouraged from taking summer
classes, as the time limit is
calculated according to when one
receives education assistance. It is
not based on the amount of classes

taken by the student.

We, as students, cannot reject the
E-12 and expect D.I.A.N.D. to
follow its old Education policy.
Their system used prior to the E-12
could not accommodate the increas­
ing number of students attending
classes. Nor can we resolve our con­
cerns on a Regional Committee.
We have been forced to design
our own Post-Secondary Education
Administrative guidelines which we
hope will replace the E-12 in Saskat-

�chewan. The guidelines are still in
their draft stages and are available

the time is

for discussion

be careful.

through the Indian

Federated College. We hope that
1980 will be the year that education

will be seen as a "priority" for our
chiefs and that the E-12 will become
a monster of the past.
-PAT ATIMOYOO

Provincial Student Representative

Assembling For More
Input To School

ripe and appropriate, but
never forget to

that the Board must
The

held

on Sakimay,
by the Bands
in the area. Over eighty people were
present to hear various speakers
from the Department of Indian Af­
was

Workshop,

very well attended

fairs and the Federation of Saskat­
-DAN KESHANE
chewan Indians.

PEN PALS

of organizing the 5
bands around the Broadview area to
take control of Indian Education at
the Marieval Student Residence.

Hi! My

Some of the

voiced dur­
ing the workshop dealt with the
make-up of the Board of Directors
and its structure. It was felt that
more
should be on the
women
Board, more information should be
delivered to the parents, and more
workshops should be held with a
view to following up on what has
been happening. The existing Board
feels the present system is satisfac­
tory, but definite goals and objec­
tives should be defined by the
Board.
concerns

In

financing, workshops should
held to familiarize the people
with the immense undertaking the
Board will be assuming in taking
over the school.
be

A fool-proof accounting system
should be established and a personal
insurance package,
with regula­
tions, should be set up.

workshops should be made
exciting and informative, in
order to attract more participants
The

more

and observers.
School Principal Don Pinay, sug­
gested a management board be set
up with all concerns brought to the
attention of the Chiefs so that dif­
ficulties don't hinder the school's
progress. The prime purpose of the
school is the children's education
and the quality of personnel should
be of prime importance.
The transition from Federal con­
trol to INDIAN Control should not
hinder what's going on in the
classroom and it was felt the time is
ripe for the change.
Henry Delorme concluded that

name

is Reema Kay. I would like pen

pals (girls
boys) between the ages of 12-14
years of age. My hobbies are: volleyball,
baseball and disco dancing. Write: Reema
Kay, Box 237, QUINTON, Sask., SOA 3GO.
&amp;

14

Hi! My name is Geoffrey Lewis, I am
years of age. I would like to correspond with
young people from the ages of 13-14. My
hobbies

riding,

horseback

are

hockey,

and swimming. (Will answer all
letters) Write to: Geoffrey Lewis, ONION
LAKE, Sask., SOM 2EO.

dancing

Tansi! My name is Melinda Daniels. I would
like to hear from" boys &amp; girls between the
ages 14 and up. My hobbies practically
include everything. Write: Melinda Daniels,
Box 28, SPRUCE HOME, Sask., SO] 2NO.
is Norma Mitsuing. I would like a
from the ages of 14-16 (boys or girls).
Write: Norma Mitsuing, LOON LAKE,
Sask., SOM lLO.

My

name

pen

pal

Mitsuing. I would like
girl) between the ages of
Write: Geraldine Mitsuing, LOON
LAKE, Sask., General Delivery, SOM lLO.

My

name

a

pen
11-13.

My

is Geraldine

pal (boy

name

or

is Darlene

Pachapis.

I would like

a

12-14, boys or girls. Write:
Darlene Pachapis, Box 322, LOON LAKE,
pen

pal

ages

Sask., SOM lLO.
Hi!

My

name

is Denise

Yuzicapi.

years old. I would like to hear from

am

14

boys

or

I

between the ages of 13-16. My hobbies
are: disco dancing, going to pow-wows and
meeting new friends. Please write: Denise
P.O.
Box
FORT
754,
Yuzicapi,

girls

QU'APPELLE, Sask.,

SOG ISO.

name is Patricia Lasas. I am 8 years old
and from Waterhen Lake Reserve. I would
like to hear from boys and girls ages 8-9. My
hobbies are: playing cards, skating and
listening to music. Write: Patricia Lasas,
WATERHEN LAKE, Sask., SOM 3BO.

My

is Doreen Day. I would like pen
girls) ages 9-12. I am a
traditional pow-wow dancer and my hobbies
include: going to pow-wows, writing letters,
playing cards and writing poetry. Write:
Hi! My

name

pals (boys

Doreen

or

Day,

2

-

732

name

years old and I

Hi! My

The Chairman of the Board of the
Marieval School called a workshop
for January 25th. Henry Delorme, a
very hard-working individual is in
process

is David

I am 13
from Nut Lake Reserve. I
would like to have some pen pals between the
ages of'12-15. My hobbies are: sports and
horseback
Write:
David
riding.
Taniskishayinew, P.O. Box 22, ROSE
VALLEY, Sask., SOE IMO.

My

Taniskishayinew.

am

Hi! My name is Paula Bull. I am from Little
Pine Reserve. I would like pen pals between
the ages of 13-16. Write: Paula Bull, Box 166,
CUTKNIFE, Sask., SOM ONO.

Hi! My name is Brenda Kay, I am 14 years of
age. I would like pen pals 14-15 years of age.
My hobbies are: basketball, volleyball and
disco dancing. Write: Brenda Kay, Box 92,
QUINTON, Sask., SOA 3GO.

the

Hi! My name is Ronna Whitehawk. I would
like pen pals between the ages of 14-16. My
hobbies are: sports, and dancing. Write:
Ronna Whitehawk, Q.I.R.S.
LEBRET,
Sask., SOG 2YO.

Popular

Bay,

PORTAGE LA PRAIRIE, Manitoba.
Hi! My name is Clinton Nippi. I am from
Nut Lake reserve. I would like to have pen
pals of any age. My hobbies include: sports,
riding horses. Write: Clinton Nippi, Box 22,
ROSE VALLEY, Sask., SOE IMO.

is Loretta Hunter. I am 10
pals between 10-15
years of age. My hobbies are: swimming, bike
riding and playing with pets. Write: Loretta
Hunter, Box 271, PUNNICHY, Sask., SOA
3CO.
name

years old. I would like pen

name is Lestor Primeau.
I am from
Prince Albert. I am 15 years old. I would like
pen pals between 14-16 years old. My hobbies

My

are:

playing basketball, dancing

to rock

and

listening

music. Write: Lester Primeau, 923

-

1st. St. East, PRINCE ALBERT, Sask.,
name is Lorraine Ballantyne. I am from
Little Red River Reserve. I am 13 years of age
and I would like pen pals between 13-15 years
old (boys &amp; girls). My hobbies include:

My

listening to country music, sports and
meeting new friends. Write: Lorraine
Ballantyne, TWEEDSMUIR, Sask., SO]
2VO.
name is Myrtle Ballantyne. I am from
Little Red River reserve. I am 15 years old
and I would like pen pals between 15-16 years
of age (boys or girls). My hobbies include:
dancing, listening to music, going out and
meeting new people. Write: Myrtle

My

Ballantyne,

TWEEDSMUIR,

Sask.,

SO]

2VO.

Friday. I am from
would like pen pals from
years of age. My hobbies include:
volleyball, pow-wow's and dancing. Write:
My

name

Cote
15-16

is Alma Elaine

reserve.

I

Alma Friday, Box 70, PUNNICHY, Sask.,
SOA 3CO.

My name is Darryl Obey. I live in Saskatoon,
Sask., I would like to meet some boys &amp; girls
between the ages of 15-16. My hobbies
include: playing hockey, skiing, macrame
and meeting new people. Write: Darryl Obey,
92
Carleton Drive, SASKATOON, Sask.,
S7H 3N6:
-

Hello! I am from Ministikwan Reserve. I
would like a pen pal 15-16 years of age. My
hobbies are: going to school, music, dances
and some sports. Write: Donna Ernest,
General Delivery, WHELAN, Sask., SOM
3CO.
Hi! My name is Rose Heather. I am from
Ministikwan reserve. I would like pen pals
between 15-16 years of age. My hobbies are:
listening to music, some sports, dances.
W rite:
Rose Heather, General Delivery,
WHELAN, Sask., SOM 3CO.
Hello! My name is Inge Nosagaer and I am a
Danish exchange student. I would like to
write to boys &amp; girls between the ages of
15-16 years old. My interests are: cooking,

listening

to

Indiari music, cultures, nature

and much more. Please write: Inge Nosagaer,
c/o Gunther, 19 Cedar Drive, Glen Burrie,
MARYLAND, 21061, USA.

Page 27

�EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
ADVERTISING RATES

Regional Economic
Expansion Canada

QUARTER PAGE

Inquiries about advertising should be made
to The Editor, The Saskatchewan Indian, 1114
Central Avenue, Prince Albert, Saskatchewan
S6V 5T2, or phone (306) 764-3411.

Saskatoon, Saskatchewan
requires
SPECIAL ARDA

PROGRAM OFFICER
(Clearance No. 529-346-045)

Salary: $24,545

-

$300.00
$150.00
$ 75.00

FULL PAGE
HALF PAGE

this competition is open
to both men and women

$34,774

(under review)

Competition No.: 79-PSC/REEOC-S106

Analyses and evaluates ap­
plications made under the provi­
sions of the Special Agricultural
Development Agreement and
Duties:

recommends the kind and amount

of financial assistance to be recom­
mended to the Special ARDA
Committee; establishes and main­
tains close contact with applicants
and provincial government depart­
ments during the project develop­
ment
and evaluation stages;
evaluates applicants' performance
during the control period to ensure
continued compliance with the
terms and conditions of financial
assistance.
Qualifications: Graduation with

an

acceptable degree from a recogniz­
ed university, with specialization in
commerce, finance, business ad­
ministration or some other special­
ty relevant to the position OR an
acceptable combination of educa­
tion, training and experience. Ex­
perience or close association with
native or under-privileged groups,
various levels of government and

private sector financial
management. Knowledge of
English essential.
in

public

or

All applications must be received
by March 3, 1980.
Additional
available by

job information is
writing to the address

OFFICE OF NATIVE EMPLOYMENT

APPLY NOW:

The Federal Government provides a variety of programs and services to
Native communities in many parts of Canada. Opportunities for employ­
ment will be available, particularly to those who have a knowledge of
may be

as

FINANCIAL ADMINISTRATORS work as band financial advisors,
countants, financial planners and auditors.

ac­

COUNSELLORS bring together

for

Native culture and needs. Some of these

opportunities

follows:

MANPOWER

resume

form

and/or

Pauline Bruneau
Staffing Officer
Public Service Commission
of Canada
1110 1867 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan S4P 2C2
-

(306) 569-5720
Please quote

applicable competi­

tion number at all times.

Page

28

com­

COMMERCE OFFICERS plan, carryout and make recommendations
on economic development programs in all parts of Canada, and also
promote Canada's export trade.
PROGRAM OFFICERS work with prison inmates,
and
their
families, and develop programs to improve the social,
parolees
economic, and domestic conditions in isolated areas of Canada.

WELFARE

The Federal Government also hires AIR TRAFFIC CONTROLLERS,
RADIO OPERATORS, SHIPS OFFICERS and PROFESSIONAL
ENGINEERS.
In order to be considered for those

to:

looking

munities and elsewhere.

below.

HOW TO APPLY:
Send application

those

employment and those looking for employees, in the native

for which you

are

qualified,

jobs

in which you

interested, and
Employment.
more about posi­

are

contact the Office of Native

need your applications. Call or write to find out
tions with the Government of Canada. Applications can be sent to you
from this office or may be picked up at any post office.

They

OFFICE OF NATIVE EMPLOYMENT
22nd Street East
No. 603 101
Saskatoon, Saskatchewan
S7K OE1
Attention: Wilf Blondeau, Regional Co-ordinator, Phone (306) 665-5095
-

-

�Open
men

both

to

and

women

REQUIRE

PROBATION OFFICER
FOR

COORDINATOR, MIGRATING NATIVE
PEOPLES' PROGRAM
(310-024-021 )

INDIAN PROBATION PROGRAM
PROGRAM: This program offers direct probation
people living on certain reserves.

services to Indian

JOB DESCRIPTION: Work involves
$25,500

Salary:

for

$28,756

-

offenders.

79-PM-88

Ref. No:

carrying

out a

It

responsibility

of programs for adult
the preparation for pre­

variety

includes

reports for the courts, preparation of
social histories, pre-parole and temporary absence
sentence

Secretary of State Department

investigations, the supervision and counselling of
placed on probation, parole or temporary
absence as well as reporting and bringing to court,
cases of default. Duties also include maintaining
case records and reports, preparation of correspon­
dence, transfer cases and compilation of statistics.

Native Citizens' Division

persons

Citizenship Branch
Ottawa

Duties:
Coordinates the implementation and development of
inter-related activities of the
modi fies

Program;

objectives

LOCATION: Melfort Regional Office of the Department of Social Services.

Migrating Native Peoples'
to meet needs

Friendship Centres; devises programs

of Native

to meet

changing

SALARY: Social

Services Worker 1, non BA
level, starting wages $928.00.

needs; assists Native Friendship Centres in becoming
sel

f-sustaining.

Qualifications:

Completion of secondary school

or

in

native program dealing
working with Native

coordinating

and

administering

with social/cultural issues and in
groups; in

administering

and

equivalent. Experience

a

coordinating social

development programs and activities concerned with
Natives.

Language requirements:
Knowledge of Engl ish is essential.
"Additional
address

job information

Toute information relative a

francais

is available

by writing

to the

below;
ce concours est

et peut etre obtenue en

disponible

ecrivant a I'adresse

suivante.

en

DESIRABLE EXPERIENCE, TRAINING AND QUAL­
IFICATIONS: The incumbent will possess the foll­
owing criteria: experience in working with Indian
people either on or off the reserve, which would in­
dicate

ability to organize and provide leadership
practice; knowledge of the provincial
correction system and applicable federal and pro­
vincial legislation; knowledge of the concepts of
community organization development; university
graduation in the social services would be an asset;
extensive experience in public contact work (in
such fields as education, nursing, community ser­
vice group work); completion of the tenth school
grade; an equivalent combination of experience and
training of the above; an ability to prepare written
reports; knowledge of an Indian language would be
an asset; must possess valid operator's license and
be in a position to provide transportation for pro­
an

in social work

gram business.
How to

Please direct

Apply

qualifications

Send your application form and/or resume to:
John B. McLean
Public Service Commission of Canada
National Capital

Ottawa, Ontario

Closing

Date:

Region Staffing
K 1 A OM7

March 21, 1980

Office

a

letter of application and

a resume

of

to:

Mr. Charles Thomas
Director

Indian Probation Program
Federation of Saskatchewan Indians
1114 Central Avenue
Prince Albert, Saskatchewan
S6V 4V6
Phone: (306) 764-3411, ext. 14.

Page

29

�THE DEPARTMENT OF INDIAN AFFAIRS
AND NORTHERN DEVELOPMENT
is

recruiting for

a

Regional Employment
Co-ordinator
in the

Regional Office
Regina

Saskatchewan
in

Battlefords Indian Health Centre Inc.

REGIONAL CO-ORDINATOR
Indian, Non-Status Indian and Metis and Inuit
Employment (PE 2)
-

The

DUTIES

Reporting to the Regional Personnel Manager, Saskat­
chewan Region, the incumbent plans, develops and
co-ordinates programs aimed at the increased employ­
ment and effective utilization of Indian, Non-Status In­
dian and Metis, and Inuit persons in the Department of
Indian and Northern Affairs; provides advice to
managers and personnel administrators on factors af­
fecting recruitment, training and career development;
develops and maintains inventories of potential
employees; assists in the development and co­
ordination of action plans to achieve increased par­
ticipation at all levels and occupations; establishes and
maintains effective liaison between the department
and representatives of Indian and Native communities
to ensure their active participation in the development,
implementation and review of policies and programs;
and maintains liaison with other programs, provin­
cial/Governments, other federal departments, private

$21,700 $25,000
(Performance Pay Play)
$17,400

-

Must have experience in planning and co-ordinating
policies and programs related to the employment and
career development of Indian, Non-Status Indian and
Metis, and Inuit persons in Saskatchewan, the ability
to communicate effectively with representatives of na­
tional, provincial and local Indian and Native organiza­
tions, and experience in dealing with complex pro­
blems related to the needs and aspirations of Indian
and Native people. Knowledge of the English
language is essential. Completion of secondary educa­
tion or equivalency.

Applications

are

invited for the following positions.

day-to-day operation of the health centre. This
require a good basic understanding of office
procedures, budgeting, finances and some per­
sonnel management. The assistant director will
also be required to deal with various Indian or­
ganizations and bands and must have a good
basic knowledge of band organization. Exper­
ience or training in a health related field is des­
irable but not essential. Salary range is $20,000$24,000 depending on qualifications and exper­
the

will

ience.

2. Community Health Adviser
The community health adviser will act as a major
liaison person between the health centre staff and
the Indian communities. He/she will be required
to travel regularly to the various reserves in the
North Battleford district to promote the health
centre concept and to promote community invol­
vement in the development and delivery of their
own health programs. The candidate should have

good basic knowledge of health education and
preventive health, and must also be able to fac­

a

lead group discussions and com­
involvement.
Salary range $14,000-$16,munity
000 depending on qualifications and experience.
ilitate

-

569-5966.
resume

and

Knowledge of Cree

Additional job information is available by writing or
calling the address below: Wes Marks, Regional Per­
sonnel Manager, Indian and Inuit Affairs, 2332 11 th
Avenue, Regina, Saskatchewan S4P 2G7 Phone: (306)
to: Public Ser­

Commission, Staffing Branch, Saskatchewan
1867 Hamilton Street, Regina,
District, No. 1110

vice

-

Saskatchewan.
Quote competition No. 79-IAN/PSC-OC-S025
to residents of Saskatchewan).

Page 30

in­

1. Assistant Director
The assistant director reports directly to the Exec­
utive Director and will be responsible for most of

CLOSING DATE: March 21, 1980.

(Preference will be given

an

-

QUALIFICATIONS:

Send application form and/or

Indian Health Centre is

vices both at the Health Centre in North Battleford
and the surrounding reserves.

employers, universities, community colleges, technical
institutions and Indian and Native organizations.
SALARY:

Battlefords

dependent health organization run by Indians for the
Indian people in the North Battleford District. The
centre offers a wide range of community health ser­

essential.

Both of the above positions require an understanding
of Indian culture and communities, and a willingness
to work as part of a team in the development of new
health concepts for Indian people.
To

apply

or

obtain further information, please call or
Director, Battlefords Indian Health

write Executive

Centre Inc., P.O. Box 250, North Battleford, Sask­
atchewan, S9A 2Y1, or Phone (306) 445-7734.
Deadline date for

applications is

March

15, 1980.

�Director
Extension Services
wan, La

SlAP

ed information and communication

SASKATCHEWAN INDIAN
AGRICULTURE PROGRAM INC.

Department of Northern Saskatche­
Ronge, requires a Director,
Extension Services, to develop and
manage projects to facilitate improv­

services for northern communities.
The Director will manage a variety
of information and communication
related activities including publica­
tions, audio/visual production,
public relations, advertising and
radio communications.

Applicants should have a broad
knowledge of all media forms and
extensive journalism and/or media
production expet'fence. University
graduation in a related discipline
would be an asset, but candidates
with extensive related work ex­
perience will also be considered.
Candidates with an awareness of
northern communities and condi­
tions, and an ability to relate well to
the people and needs of the North
are

preferred.

Salary: $29,268

1410 Chateau Tower. 1920 Broad St. Regina. Saak. S4P 3V6

SASKATCHEWAN INDIAN AGRICULTURE PROGRAM INC.
POSITION: Horticulturist
LOCATION: Yorkton
GENERAL DUTIES: Under the direction of the Ag. Rep., Indian Reserves,
provide horticultural assistance and advice to residents on Indian
Reserves.

DETAILS OF DUTIES: Provide general assistance and guidance to Indian
residences with respect to gardening, storing of vegetables, fertilizing, in­
sects and disease control; assist Band Councils in landscaping Band of­
fices, and other community facilities; assist and instruct gardeners in pro­
duction techniques through training sessions; provide advice on shelter
belts, lawns, etc. and the proper maintenance of the above; other related
duties in this field which may include market gardens, greenhouses, etc.
SALARY RANGE: $1,093

$1,415

-

depending

upon

qualifications.

DEADLINE DATES FOR POSITIONS: March 1, 1980

$36,348 (Manage­
adjust­

-

Series 3) (plus interim
ment (salary under review)
ment

To

As Soon As Possible

Forward your application forms
and/or resumes to the Saskat­
chewan Public Services Commis­
sion, 1820 Albert Street, Regina,
S4P 3V7, quoting position, depart­
ment and competition number.

Northern
News Reporter
Department of Northern Saskat­
chewan, La Ronge requires an Infor­
mation
Officer to gather and
disseminate, throughout the Nor­
thern half of the province, informa­
tion received from community
organizations, individuals and
government agencies to be used for
radio programs and written reports.

Applicants will have experience in
the media or public information, or
an equivalent combination of ex­
perience and training. University
courses in general arts are preferred.
The ability to speak Cree or Chipe­
wyan is required. Extensive travel by
and car is involved. A
driver's license is necessary.
air

TERMS OF REFERENCE
Wild Rice &amp; Food

Competition: 121013-0-369
Closing:

-

Self-Sufficiency Project

with the residents in the Northern

area on how they can par­
explore
ticipate in the Saskatchewan Indian Agriculture Program to initiate and
develop programs that will encourage the development of agriculture in
the North with particular emphasis on wild rice and horticulture.

DUTIES: Collect and tabulate data on existing production e.g., number of
pounds wild rice production from Bands or Band members, number of
gardens, average production/garden, types and varieties presently produc­
ed; identify areas and potential for wild rice production and for family and
commercial Horticulture endeavours; develop and recommend incentive
policy for assistance in establishing Horticulture production for family con­
sumption and commercial markets; provide advisory services and
technical information to people interested in establishing projects; identify
potential markets with local communities and other commercial markets;
provide information to band councils and individuals on agricultural
development policies and programs under the Saskatchewan Indian
Agriculture Program and other agencies; to consult with District
Agriculture Representatives-in Prince Albert and Meadow Lake regarding
potential projects and policy development; assist in establishment of In­
dian 4-H clubs; project is subject to periodic revisions and evaluation.
QUALIFICATIONS: B.S.A. Degree with Horticulture Major; ability to work
with, motivate and communicate with people on the Reserve level; free to
travel in the North and available to start immediately and willing to relocate
in La Ronge, Sask.
REMUNERATION: One year contract subject to
a full-time position.

negotiation and based

on

results, could develop into

valid

Applications for above positions should be send

to:

Salary: $12,840 $15,732 (Informa­
tion Officer 1) (salary under review)

Mr. Kenneth C. Thomas

Competition: 108011-0-715

Saskatchewan Indian Agriculture Program Inc.
1410 Chateau Tower
1920 Broad Street
Regina, Saskatchewan
S4P 3V2

-

Closing: As Soon As Possible
Forward
your application forms
and/or resumes to the Saskat­
chewan Public Service Commission,
1820 Albert Street, Regina, S4P

Program Manager

565-0836

3V7, quoting position, department
and competition number.

Page 31

�Hockey Contest Winners
See The Pros Play

Eight youngsters, aged 10 to 16
years, recently won trips to Win­
nipeg to see the Winnipeg Jets in ac­
tion. The students four boys and
four girls were selected from a
number of contestants on the basis
of an essay on why they would like
to see a Jets

The

lucky

hockey

game.
winners were 16 year

old Grace Gardipy from Beardy's;
15 year old Vincent Kakum of Little
Pine; 14 year old Vyra Durocher of
Keeseekoose; 14 year old Daryle
Gardipy of Beardy's; 12 year old
Loretta Lynne Benson of Red Phea­
sant; 11 year old Brian Linklater,
who is attending school at the
Indian
Prince
Albert
Student
Residence; 10 year old Jeremy
Roberts of Prince Albert; and 10
year old Sophie Custer, also atten­
ding school at the PAISR.
Of the eight winners, only one 12
year old Loretta Benson was unable
to attend. Miss Benson became ill
the day before the trip was to begin.
Here is the letter, submitted by
Miss Durocher of Keeseekoose
The reason I would like to see a
Winnipeg Jets Hockey game is:
I am one of the number one fans
of the Winnipeg Jets, and ever since
I could remember I've looked for­
ward to seeing my favorite team
play. I'd ask my parents if I could
by any chance go see them play, and
...

they'd

say

money,

words,

you

"If you've
can
go"

they

meant

the

got
in

other

"no",

cause

...

had or have that kind of
I do play some
money. Also
hockey and I could really get a few
we've

never

,

Break in the action during game between the
Canadiens. Montreal won by score of 6-2.

Winnipeg Jets and the Montreal

very

the

helpful hints just by watching
"pro's" in action! I know a

song that
Never".

is

called

"Never

say

It is about those people in the
world who would like to meet their

favorite-stars. It tells us to never say
never
also telling us to never give
up trying to see our favorite stars.
So I am going to do exactly what the
...

song says, I'll

believe that I

never

say never! I still

a Winnipeg
hockey game, sooner or later,
in real life! The Winnipeg Jets will
always be my favorite team! I've
told alot of friends that some day I
am really going to see a Winnipeg
Jets game in real life. Seeing this
game would be something I'd never
forget, never! Seeing this game
can

see

Jets

would be like

a

dream

come

true.

Something I've dreamed about
for a long time. I could actually see
myself sitting there already cheering
for my one and only team: The
Winnipeg Jets'
So now you know why seeing this
Yes!

'

to right: Vincent Kakum, Little Pine; Vyra Durocher, Keesee­
Gardipy, Beardy's. Front row, left to right: Brian Linklater, Prince
Albert ,Indian Student Residence; Sophie Custer, Prince Albert Indian Student
Residence; Darrell Gardipy, Beardy's; Jeremy Roberts, Prince Albert Indian Stu­

Back row, left

koose;

Grace

dent Residence.

Page 32

game would

mean so

very much to

me.

Verna

signed her letter Number
Winnipeg Jets fan
IS-year old Vincent Kakum of

One

...

�Little Pine submitted this entry:
I would like to see the Jets play
live, because I think they are one of
the greatest teams in the National
Hockey League. For instance, in the
W.H.A., Winnipeg was the best
team in North America. No other
team could beat them.
The team's

skillfulness and alert­
the team from the
the N.H.L.. I think they

brought

ness

W.H.A. to
deserve the

name "Jets", because
they are a fast-moving team the way
they stick handle, move the puck
from their end zone. Like their
veteran, Bobby Hull, who helped

the club in the

WHA. When the
NHL, Bobby Hull
resigned from pro hockey But, he
came back solidly and helped the
team came to the

..

Winnipeg hockey club.
After seeing them once on TV
they played excellent, but I'd rather
see them play live from the Win­
nipeg Arena and once the Winnipeg
Jets get on the ice I'm with them all
the way. I, myself, play minor

hockey.

Approximately 90 essays were
received by the Jets Booster Club,
which was headed by Wayne
Shalist, who decided on the winners.
Each of the students came into
Saskatoon Friday night, December
14th, and spent the night at the
Sands Hotel, with departure by van
at 6:00 the next morning, in cold
and blizzard conditions. The group,
chaperoned by Wayne Ahenakew,
arrived in Winnipeg at 4:00 o'clock
Saturday afternoon, where they
checked into the Viscount Court
Hotel. After settling in, the kids
were taken on a shopping spree at
one of the larger malls in Winnipeg.
Following that, it was off to the
game to see the Winnipeg Jets
defeat the Montreal Canadiennes by
a score of 6-to-2.

Everyone had a good time, and
had the opportunity to meet the
Jet s
so m e
0 f
the
\" n d
Canadiennes this, of course, in­
cluded autographs, etc.
,

...

On Sunday, it was the long ride
home. Despite being tired, everyone
had a good time. The Booster Club
sponsored the seats, with the FSI
Sports and Recreation Department
supplying all meals and accom­
modation, in promotion of minor

sports.

-KEITH HOWELL

TOURNAMENT ACTION IN REVIEW
SANDY LAKE

purse in the amount of nine
hundred dollars.
Best Goalie Award went to P.A.'s
Larry Hendricks; Top Scorer of the
tournament was Charlie Cyr. And,
the Most Valuable Player Award
went to Louis Gardiner of the Cote
Selects.
-RUTH AHENAKEW

place

...

Fourteen
teams
from
Saskatchewan
and
Manitoba
entered this tournament, held
January 26th and 27th on the Sandy
Lake Reserve.
The
opening games saw
Cumberland Hawks beating
Sturgeon Lake 8-2; the Pas Chiefs
downing Sandy Lake Chiefs; Cote
Selects trouncing James Smith
Scouts; Muskeg Lake downing
Witchekan Lake Bisons; Gordon's
Golden Hawks downing Whitefish
Lake Flyers and the Sandy Lake Jr.
Team defeating the Beardy's Native
Sons. In the 7th game on the 'A'
side, Prince Albert Building Movers
the
team
from
dumped
Deschambeault Lake.
On the 'B' side, Sandy Lake Srs.,
took Sturgeon Lake Colts; James
Smith downed Witchekan; Beardy's
Native Sons won handily over the
Whitefish Lake Flyers and
DeschambeaultLake got the bye. In
the semi-finals, Sandy Lake Srs.,
downed James Smith and Beardy's
defeated
Deschambeault. The
Sandy Lake Sr. team took the 'B'
side, defeating Beardy's and
Beardy's took home a purse of
$500.00 dollars for its second place.
finish.
On the 'B' side, the Best Goalie
Award went to Gibbs Sasakamoose
of Sandy Lake; Best Defenceman to
Russell Ahenakew also of Sandy
Lake. The Top Scorer trophy went
to Herbie Daniels, and the most
Valuable Player Award to Tom
Gardipy of Beardy's reserve.
On the 'A' side, the Pas Chiefs
defeated Cumberland Hawks; the
Cote Selects won their battle with
the Muskeg Lake team; Sandy
Lake's Jrs. downed the Gordon
Golden Hawks; the Prince Albert
Movers got a bye. In the semi-finals,
the Pas Chiefs were dumped by the
Cote Selects; P .A. Building Movers
downed Sandy Lake's Jrs. in a tight
game.
The winners of the tournament
were the Prince Albert Movers, who
edged out the Cote Selects by a score
of 6-5. The P .A. Movers took home
fourteen hundred dollars in prize
money for their efforts, with the
Cote Selects picking up the 2nd

THUNDERCHILD

...

ST WALBURG
Onion Lake
Border Chiefs 'did it' to Waterhen
-

.

Winterhawks 13-6, to capture
Thunderchild's annual hockey
classic staged in this non-Indian

community.
A total of

eight Indian hockey
of exciting

provided two days
hockey action outscoring
teams

.

each other
share of the $1900.00 prize
money, plus individual awards.
In opening action Thunderchild
defeated Moosomin 8-2; Waterhen
won over Onion Lake Braves 9-6;
Frog Lake clobbered Ministickwan,
9-4; and Onion Lake Border Chiefs
defeated Kehewin 8-2.
Ministickwan played the role as
spoiler defeating Onion Lake 6-5; in
consolation action preventing the
Braves and Border Chiefs from
clashing for the tourney finale.
Harvey Chief and Dave Ernest
lead the way scoring two goals each
with singles by Bryan Crookedneck
and Andy Lewis.
Clarence Dillion notched in three
markers and Ray MacDonald added
two in a losing cause, but couldn't
muster any kind of a drive for the
for

a

equalizer.
In the

championship finale
Border Chiefs, members of Sask­
Alta. league proved to be the more
superior hockey club. They ignited
the first goal, a must in any hockey
game.

Ralph Chief, top sniper, led the
scoring barrage with four goals,
Ronnie Harper with three, followed
with singles from Frank Harper,
Angus MacDonald, Arnold Lewis,
Brent Dillion, Donnie MacDonald
and Randy Whitstone.
Following its win Onion Lake was
presented the championship trophy
from the donator, Fred Kryewchuk,
Ministickwan received the consola­
tion trophpy from its doner, Cathy
continued

Page 33

�Smith, while individual awards in­
Robert
cluded:
Fiddler, top
blueliner, Clayton Chief, top net
minder, Angus MacDonald, most
gentlemanly player and Clarence
Whitstone M. V P
Individual award donors include
Gordon Thunderchild, Chief An­
.

.

drew Paddy, Philip Wappass and
James Thunderchild. -ARCHIE KING

BEARDY'S

On the 'B' side the James Smith
...

entered the Beardy's
Annual Hockey Tournament. In the
opening game James Smith 'B' team
lost to Prince Albert Friendship
Centre team. Sturgeon Lake Colts
won over the Whitefish Lake Flyers.
The Beardy's Native Son's took the

Eight

team were defeated by the
Whitefish Lake Flyers. Sandy Lake
Chief's won over the James Smith's
Scouts 6-4. In the finals of the 'B'
side Sandy Lake and Whitefish
battled for first place with two
overtime periods. Jackie Bear from
the Whitefish Lake Flyers scored the
winning goal in a 5 goal shoot-out.
The final score of the 'B' side final
was 5-4.
The 'A' side results were Prince
Albert
Friendship Centre over
Sturgeon Lake. The Beardy's Native
were
defeated
Son's
by the
Witchekan Lake Bisons 6-7 in an
overtime periods. The Prince Albert
Friendship Centre faced the
Witchekan Lake Bisons with the
Bison's winning in overtime 8-7.
Winner of the Best Goalie Award
went to Sandy Lake Goalie Wayne
Most
Valuable
Lafond.
Player

'B'

teams

James Smith's Scouts 9-5.

award went to Cameron

Muskego.

of the
Wolfe. The
High Scorer award was Charlie Cyr
of the Witchekan Lake Bisons.
The Native Son's Annual Trophy
was
presented to the Witchekan
Lake Bisons. The team consisted of
Best

Defence

player

tournament was Bruce

Gordon Thunderchild presents Most Valuable Player trophy to Clarence
Whitstone, member of the Onion Lake Braves hockey club.

FLYING DUST

Jim
Desjarlais, Bruce Wolfe,
Charlie Cyr, Albert McNabb, Joey
Cyr, Pat Wolfe, Bob Boyer, Ron

Lewis, Ron
Longneck.

...

McNabb

and

Barry

-RUTH AHENAKEW

A 5th annual Invitational
Tournament

Hockey
sponsored by Flying

Dust Band, was held in Meadow
Lake arena January 19th &amp; 20th.
The event drew twelve teams to
battle it out. In the end, Prince
Albert defeated Meadow Lake
Rodeo Stars by a score of 5-1 on the
'A' side.
Prince

Albert

took

the

Cham­

pionship trophy along with $500.00
prize money and individual
trophies.
The Meadow Lake Rodeo Stars
received a consolation trophy and
$300.00 for their second place
finish. Third place went to Ile-a­
Crosse with $200.00 prize money
after their defeat at the hands of the
Rodeo Star.
On the 'B' side Cumberland
House skated off with $300.00 after
defeating Buffalo Narrows by the
score of 7-4. Buffalo Narrows settl­
ed for $200.00 after winning over
Canoe, Lake 7-4. Third place went to
Canoe Lake which received $100.00

prize

money.

Page

34

Prince Albert defenceman Pete Parenteau clearing the
many games at the Flying Dust hockey tourney.

The outcome of the final awards
of the tournament: for the Most
Sportsmanlike Team, Canoe Lake a
Eval

Lariviere;

trophy accepted by
Best Defense Trophy, Lawrence
Dubray of Meadow Lake Rodeo
Stars; Best Goalie award Gerald

puck during

one

of the

Henry Prince Albert team; Most
Gentlemanly Player Norman
Michell

of

Cumberland

House

trophy accepted by Cyril Goulet.
High scorer John Young ac­
cumulated 21 points for Buffalo
Narrows

in

3

games.

The

most

�Best Goalie award

was

given

to

Gerald Henry of the

won

by

Lawrence

Prince Albert team.
Most Valuable

Player award went to
Meadow Lake Rodeo Stars.

Terry Tay of the

Best Defense award
Meadow Lake.

Sportsmanlike Team award
cepted by Eval Lariviere.

Most

went to Canoe

valuable Player award went to Terry
Tay of Meadow Lake Rodeo Stars.
A showdown event took place

between games. Robert Fiddler of
Waterhen Winterhawks took the 1st
prize cash award of $75.00. Second
place went to Terry Tay of Meadow
Lake Rodeo Stars with $40.00. The
best goalie award went to Gerald
Henry of Prince Albert which ended
the Showdown event.
-SAM W ASKEWITCH

WA TERHEN LAKE
The

...

1 st

Annual Open Hockey
at
Tournament
Waterhen Lake

Reserve,

was

sponsored

by

Lake,

was

Dubray

of

ac­

Waterhen
Winterhawks Club,
January 12-13th.
A total of $1300.00 in prize
money attracted twelve teams with
Patuanak Pats taking first on the
'A' side event along with $450.00
and Team Companionhip Trophy.
Pats
defeated
Waterhen
Winterhawks 7-2 in the finals.
Winterhawks took second after
defeating Canoe Lake by a score of
4-3. The Winterhawks received
$250.00 and Canoe Lake $100.00.
On the 'B' side, the Dorintosh
Rebels came out victorious, after
defeating Meadow Lake Rodeo
Stars 3-1. The Rebels took $250.00

and

Meadow

Lake

Rodeo

Stars

$150.00. Frog Lake came in third,
and won $100.00 for it's efforts.
The awards went to Tournament
Patuanak Pats who
took first on the 'A' side and the

Champions
trophy

was
accepted by Eddie
Black. Consolation trophy on the
'B' side went to Dorintosh Rebels.
Best Goalie Award went to Harvey
Demers of Dorintosh Rebels.
Best Defense trophy to Fred
of
Waterhen
Desjarlais
Winterhawks. Highest scores, Gary

George of Patuanak Pats,
accumulated 15 points in 3 games of
play.

-SAM W ASKEWITCH

Page 35

�f,tylng Dust 'Tournament Back row, I'eft to right: Willie Norton, Rich Charet, Morley
Bruce Lafontaine, Gus Lewis, Eddy Norton. Front row, left to right: trainer Terry
McCaltuml
Norton, Jim Campbell,
Sear, Don Ross; Clarence Norton, .Cerald Henry, 'Alvin Norton, Pete Parenteau, coach Gus Louison.
PRINCE ALBERT

-

"A"

Side Fil1&lt;ttist$,

-

Morris

Back row, left to right: Barney Thomas, Thomas Set­
"B" Side Finalists, Flying Dust Tournament
Lester
McKenzie, B. Cheboyer, Stan Budd. Front row, left
Thomas,
Glen
Floyd
unidentified,
McKenzie,
tee, Le9 Carriere,
coach
to right: unidentified, Emile Settee, Lionel McKenzie, Glen Thomas, Ferlin McKay, Leo Greenleaf, Joe Morin,
Frederick Thomas.

CUMBERLAND HOUSE

Page

36

-

-

�f
.�

���.

"A" Side Finalists, Waterhen Tournament
PATUANAK PATS
Back row, left to right: coach Louie Black, Garry George,
Albert Wolverine, Ernest Laliberte, Moise Apesis, Jim Wolverine, Eddie Black, Freddie Campbell, August George, Jim
Campbell. Front row, left to right: Garry Merasty, Lawrence Mcintyre, Ovide Mcintyre, Matt Lariviere, Henry Maurice.
-

DORINTOSH REBELS

-

-

"B" Side

Grant Peters. Front row, left to

Cliff

Dallyn,

Kirk

Finalists, Waterhen Tournament

-

Back row, left to

right: Joe Twidale, Dennis-on-Hanson,

Joyal, Harvey Demers, Greg Koch,

Brian

Ron

Link,

Ken

right: Randy Jones, Bud Ronalds,
Ness, Steve Twidale, Carl Schmidt,

Gudmundson, coach Bill McQuatt.
Page 37

�Coach Dan Keshane says "I hope
of the boys play
see
some
professional hockey in the years
ahead. I know not all of them will
make professionals on ice, but they
could be very well professionals as
to

Discipline, Hard Work
Key To Team's Success
Philips Rangers Tom
hockey team proved again
why they are the leaders in their
division in the 495 hockey league, as
they keep hammering their
opponents. In one of four league
games during the week the Rangers
scored 38 goals against the Norquay
The

St.

Thumb

North Stars

to

beat them 38-0.

In other games

during

the week

the Rangers defeated the- Pelly
Benito Combines by scores of 25-4
and 22-3 and in their last outing they
trounced a much talked about
Preeceville Raiders by a score of
18-0. In four games the Rangers
have out scored their opposition by
a score of 103-7, not bad for any
team in any

The

league.

Rangers

have

played

ten

games since the New Year
and have won 9 of their games. The
only loss was to the Badgerville
Flying Aces by a score of 5-4. But
the Rangers won't lie down and die

league

they doubled the score on the
Flying Aces 8-4 in another league

as

encounter.

One factor that helps the Ranger
team is the

discipline

that has been

instilled in them by their coach. Its
very hard for anyone to get on the
team because of the discipline that
the players are subjected to by their
coach. Not only do they play hockey
for St. Philips (Keeseekoose) but
they must show the rest of the
league teams that they are
gentlemen first and hockey players
second.
All the

players that play for the
subject to good

are

attendance in school and checked
frequently at the school by their
coach as to their behavior and how
they are doing in school, and are
usually found to be the best students
at the school.

Page

38

to

see

five of them in the Major
Junior leagues and possibly see
three of them in the National
four

or

hockey league"

A Phys. Ed. Teacher at the
Stobart High School in Duck Lake
has taken upon himself the job of
instructing a recently set-up fitness
club for the women from Beardy's
Reserve.

.

Hank

Philips Rangers are
self supporting. They will be making
a two day sixteen team tournament
on March 15-16 in the St. Philips
Since the St.

So if you want a crack at the
Rangers come on down with your 10
year olds and spend a fine weekend
arena.

women

Block

play organized games.
Hilliard Gardipy,
Recreation Director,
women

recreational

is

-

designed

those

often

are

phone Albert Keshane
at 542-3862
evenings: 542-2692
days: or Danny Keshane 542-3855.
-

the

to teach

the exercises. The women also learn
about dieting and nutrition, and

of hockey.
For entries

with

meets

Tuesday evenings

Beardy's
says

left

out

the
of

activities, and this club
to meet the interests of

women

participate in

-DAN KESHANE

who
a more

would like to
active way.

-RUTH AHENAKEW

Recreation Directors Hold Annual Fall Seminar
Each year in the past recreation directors got together to review the years
activities and exchange ways and means of coordinating recreation activities
on reserves throughtout the province.

of this activity of Nov. 5, 6, 7, and 8 as 55 can­
didates registered from all parts of the province in the two year recreation
directors certification course as outlined by the recreation department of the
Federation of Saskatchewan Indians and the Dept. of Culture and Youth.
Art Obey, with his dedicated and long time involvement in the field of sports
and recreation was one of the coordinators of this workshop.
Fort San

was

the

scene

,.'

The success of the Rangers must
be adhered to their coach Danny
Keshane, who started the Rangers
team four winters ago. The little
fellows were new to skates than, but
through patience and hard work the
boys are now skating, shooting and
passing the puck like the pros.

Rangers

community leaders. I hope

Beardy's Women
Organize Fitness Club

workshop group had the biggest enrollment of
and
also said that it was an indication that the
the
within
past
any workshop
He indicated that the first

recreation directors program introduction

course on

administration

was

real­

different aspect of what they thought a recreation director should be. He
also stated that a lot of recreation directors come to the workshop thinking it
deals with athletics only. He further stated that recreation is a very versatile
field dealing with culture, youth, education, group games for indoor and out­
door sports as well as individual and team sports. He also stressed the in­
volvement of recreation where it could involve ages from four to eighty-five
recreation.
years of age as an example of the involvement of

ly

a

The program is also in the process of revamping to lengthen the program
from two and one-half days to possibly one week. This he said would give
more information and more practical work for candidates to practice what
they had taken in a classroom atmosphere. Another important factor men­
tioned was the involvement of chief and band councils plus the recreation
board for

a more

successful recreation program

on

their

reserves.

At this workshop, there were only two graduates. They were James
Thunderchild from the Thunderchild Band and Peter James McArthur from
Whitebear Reserve. A total of 25 had started on the two year program. A
banquet in honor of the two graduates plus other previous directors was held.

speakers involved the former director of the program, Ray Ahenakew,
along with F.S.1. Executive member Tony Cote who holds the portfolio of
Sports and Recreation.
The next workshop is planned for May for a whole week which will give
directors more time to do their practical, presentations and demonstrations
of their academic abilities in promoting constructive and sound recreation
Guest

programs

on reserves.

-KEITH HOWELL

�GREAT MOMENTS IN INDIAN SPORTS
the

Looking back at
spotlight include

1979

some

of the action that took

Edgar Baptiste of Red Phea-.
sant
NCA rookie drive
Muskeg Lake
named. top
defeated Ministickwan Lake, 8-4, to win Treaty Six
Merlin Kam of Little Pine
tourney at Lloydminister.
Winter Games in Brandon, Man., tries his luck
�ttends.
10 fencing
Nikaneet sponsors hockey tourney bet­
ween
and
Cowb?ys
India�s, which was played in Maple
Creek, th: r.lde�s shot their way to a 8-6 victory
Ter­
�ance �ssmlbome and Basil Gamble, win bronze medals
10 boxing at the Winter Games held in Brandon, Man
defeat Saddle Lake, Atla., 11-5 to win
: Thunder�hild
SIX centennial hockey tourney
P A Friend­
Treaty
ItS.
ship Centre defeat Regina Centre, 7-6 to win Bat­
tlefords' annual hockey tourney
Sol, Tony and
Onion Lake's second annual Sportsman
St.eve atten?
....

...

..

....

....

..

.

....

....

Dinner, while Don MacDonald wins athlete of the year
award
James Roberts, 15, wins gold medal in judo
at
Onion Lake Border Chiefs capture
Beaver River Hockey League
Chief Norman Steven­
of Cote wins three individual awards at its hockey
s�n
FSI receive green light to establish Indian
wind-up
Sports College for the Indian people in Saskatchewan
.Rhonda Fox, 12, of Sweetgrass wins swimming award
at
North Battleford.
Lazarus Bird
Gilbert
Starr
Lonechild, Dean Redwood, Linda Obey
Curtis
and
Agecoutay, Lester
Sasakamoose compete at provincial High School track.
Bob Breaker,
me�t held at Douglas Park in Regina
Gleichen, Alta., won the Paul Laswisse Memorial
Trophy, donated by Standing Buffalo Band for his
winning time of Ihr., 16min., 50sec., at the
Valley
Ma_rathon ..... Flying Dust Fastball Club prepare for
their entry 10 the North American Native Championship
to be held south of the border.
Wilfred Delorme
Gilbert Lonechild and Dean Redwood, establish
records at the Qu' Appelle Valley Track Meet.
Chief
Martin Spyglass
a�d Arun Dighe join forces to officially
open the Recreation Centre on Mosquito Reserve
.Da�ny Pratt, Dale Anderson, Wayne Gordon, Delmar
Maxie and Wesley Wuttunee win their division titles at
the
Sas�. _Jr. boxing championships held in Regina.
.St. Phillips lost to Canora in the mixed volleyball
tourney organized by Bankey Keshane and staff from
the Key Band
Sakimay Band hires Ernie Acoose as
Recreation Director, whom is well known in boxing
circles
Cote Selects female fastball team placed
at the Canadian Native Fastball Championships
fourt�
held 10 Kelowna, B.C
Peepeekisis and Pound­
maker stage successful Sports Day attractions
Leo
Sasakamoose captures Battlefords native golf tourna­
ment.
Howard Bighead says, "As far as I am con­
cerned you are all winners, there are no losers" at the
annual Awards Night held at P .A. Student
Emily Laroque and John Fiddler win top athletic
awards at the wrap-up banquet at Watcrhen Lake
.Abe Apsis wins MVP award at Patuanak's first hockey
Marieval Student Residence for the second
banquet.
year walk off with top honors in all four divisions at the
provincial Indian Student Residence track meet.
Waterhen Lake wins 5-R track meet in Ministickwan
.Pehtokahanopewin School wind district track meet
held at Sweetgrass
Duck Lake wins track meet at
....

Saska�oon

....

....

....

..

·

.

.

.

Buglar'

Micheal

Stanle�

....

Echo

.

.

.

ne�

...

...

.

.

....

....

.....

....

...

Residence

·

..

.

...

...

..

·

....

....

.

.

Stamp�de

.

...

...

....

....

...

.

....

I�diaI?-

...

....

....

.

.

Muskeg'Lake

wi�

Darren Kinequon 15, from Gordon's
te�m sports
wins gold medal in boxing at. Western Canada Summer
Games in Saskatoon
SICC Selects placed seventh at
National Indian Activities Association ball tournament
Little Black
played in Albuquerque, New Mexico
Bear Blues and Raymore split $1300 pot at 'File Hill's
Classic' sponsored by the File Hills Reject.
PA Stu­
dent Residence girls win '79 Provincial honors in 11 and
12 years soccer action
Former Chief George Laroc­
que and Marguerite Larocque officially open Wasca-:
Pachas Moonahawk Arena at Waterhen Lake.
.Lazarus Bird 18, Montreal Lake selected to represent
Saskatchewan in the Canadian National Cross-Country
races in Halifax, Nova Scotia
Muskeg Lake Band
under the leadership of Chief Leonard Ledoux, is corn­
pleting a Sports and Recreation Complex as a top priori­
....

....

....

...

....

.

.

....

.

.

·

Pelican Narrows
Pasqua-Muscowpetung outpoints
everyone at the federal day school track meet held at
Fort Qu' Appelle
Rielly Burns and Rod Burns win
chuckwagon and chariot championships in P .A.
.Members of N.C.R.A., Pooyak Bros., Clifford Wut­
tunee, Henry Whitstone and Ray Cardinal compete at
the
Ken Gardipy's filly, Lofty
Calgary
Pe�, wins Joe Gardipy Memorial race at Beardy's
.Mistawasis purchase the old arena from the town of
Shellbrooke for the sum of $500
Vern Bellegarde
organizes first female hockey school held at Lebret Stu­
dent Residence
Terry Lebrat of Broadview wins all­
around honors at rodeo sponsored by Okanese Band
Roy Goodwill of Saskatoon captures golf tourney at
pevon, Alta
:Peavine Rangers of Alta., defeat Fly109 Dust, 7-0 to win C.N.F.C. for the year, but not until
Dillon hold its
Lyle Villeneuve nailed MVP honors
first fastball and cross country events
Thunderchild
hosts
Games marking the
-r:raditional Su�mer
centennial sign 109 of Treaty SIX by Chief Thunderchild.
Tom Adam's filly Daring Irish won George Thomas
Memorial Race at Witchekan Lake
Unique events
Darwin Arhigh lite sports day at Montreal Lake
cand, George Folland and Christine Brown take in the
action at Wahpeton's first rodeo
Gordon's Indian
Band hosts '79 Indian Summer Games
Sonia
McKay and Ron Ahenakew win top female and top
male performer.
.James Smith
Little Red
Peepeekisis, gals and Mosquito,
boys

ty community project.
Sweetgrass starts construc­
tion on a sports communiplex to be completed in the fall
-ARCHIE KING
of 1980.
...

....

Page 39

�Sweetgrass Captures
Provincial F.SJ. Title
PRINCE ALBERT
Sweetgrass
girl volleyballers recently captured
provincial honors, winning the
-

Federation of Saskatchewan Indians

volleyball championships defeating
Gordon Band IS-II, IS-12 and cap­
ture the gold medal.
A total of 16 female volleyball
teams competed in two days of stiff

(competition recently staged

at the

Indian Student Residence located in

this city.

Sweetgrass emerged victorious
pool 'C' competition defeating
Lebret IS-S and by default Cote
IS-II, IS-12 and knocked out Stu­
dent Residence gals IS-12 and IS- 7.
Later the young gals also knocked
aside Gordon's Residence IS-2, IS-3
from

Lac La

Ronge

men's team that

held in Prince Albert

were

won

the F.S.I.

ALBERT

-

Lac

in semi-final action.
Meanwhile the young gals from
Gordons Band emerged victorious
from pool 'B' competition defeating
Lake IS-9, IS-12; Muskeg
IS-3, IS-13 and won by default

Onion

Unbeaten Record In
'C Pool' Leads
To Championship
PRINCE

volleyball championship, which

recently.

Lake
over

Sweetgrass IS-10 and
Gordon's

came

La

up empty handed
'

,

competition
capturing pool
knocking off Onion Lake in the
opener, it required three sets to
dispose Cote IS-S, but then Cote on

after

Ronge captured the Federation of
Saskatchewan Indian Volleyball
championships defeating Muskeg
Lake in straight sets IS-13 and

IS-7.

rebound
climaxed with
the

scoring"
a

IS-II

and

IS-4 win.
-ARCHIE KING

Poorman.

Bronze winners Keeseekoose met
little competition in pool' A' winn­
ing two games by default over Little
Red and Moosomin. The gals later
knocked off James Smith IS-8, IS-9
and Gordon Residence IS-9, IS-12.
the
Later
gals knocked off
Keeseekoose IS-12 and IS-1O in
semi-final action.

-ARCHIE KING

17-1S.

Ronge emerged from
competition unblemished

Earlier La
'C'

pool
knocking off James Smith IS-II,
IS-7; Lebret IS-6, IS-3; Duck Lake
IS-13, IS-1O and defeated Gordon
IS-7, IS-4 in the semi-final action.
Sixteen Indian volleyball teams
competed in four pools for the gold,
silver and bronze medals.
Muskeg Lake, silver
won

by default

over

medallist

Prince Albert

Indian Student Residence when the
youngsters failed to show. Muskeg
also won by default over Thunder­
child but ran into some stiff com­
petition from Poundmaker. In a
controversial win Muskeg took one
set IS-4 while Pound maker won two
sets IS-12 and IS-12.

Muskowekwan

captured

the

bronze with its convincing win over
Gordon's IS-6 and IS-IO. Capturing
the

competition
boys
Pasqua IS-2, IS-3;
and
IS-2
Keeseekoose
IS-9,

pool

'C'

defeated

Page

40

Members of Sweetgrass volleyball team include, back row, left to right, Dan
Delorme (manager), Inez Weenie, Karen Swimmer, Brenda Paskemin, Rhonda
Fox, Colin Albert (coach). Back row, left to right, Donna Paskemin, Peggy
Paskemin, and Marlene Paskemin.

�1II.�IIIlJIIIIIIJIIII""'qlllllll
=

i

I

The Canadian Prairie Ski Paradise

E

Location
Ski slopes are easy to reach. Two miles east of Broadview on the
Trans Canada Highway, and north 14 miles on Highway 201, or
south of Yorkton 48 miles.

•

450'. Vertical Drop

.

2 T-Bar Lifts
• Cross Country Troils
Downhill &amp; Cross Country Rentals
• Snow
rnoklnq equipment
• Ski Patrol
•

•

a

§

J
i
==

•

=
•

���

Day Lodge

Qualified Instruction
•

Pro

Shop

5.

�
=

For Information Please Contad:

�

LAST OAK PARK

�

i

Box 190, Broadview, Saskatchewan

............

Phone

69.·ZSZZ

if!

lIfI l Jl bIUI RI IUlIl IU.l bUI.hhUJIJl I IUdnll udnll u.I I I I I I UI1I I UUlldl l �I UIiUlI IUHIIRl l dI IUI JI I I.I I IUHIJl I UI INIQI 'IIJ11�
••

�----------------�==�-.

.

,.

J

-

t

READERS SERVICES
1352 II'lINNIPEG ST
REGINA SASK

)t,t,t"t"t'$""tt'

46730
PROV LIBR

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24254">
                <text>Saskatchewan Indian Magazine </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24255">
                <text>First Nations--Saskatchewan--Periodicals</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24256">
                <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24257">
                <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24258">
                <text>1970/2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24260">
                <text>In Copyright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24261">
                <text>PDF</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24262">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24263">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24264">
                <text>Saskatchewan</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="42199">
                <text>1970/2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41213">
                <text>The &lt;em&gt;Saskatchewan Indian&lt;/em&gt; was the official publication of the Federation of Saskatchewan Indian Nations and served as an effective communication vehicle for the First Nations in the province of Saskatchewan between 1970-2011. It provided coverage of people, issues and events both entertaining and informative throughout First Nation communities. The magazine was distributed to all First Nation communities in Saskatchewan and to all First Nation groups, organizations and institutions throughout the duration of its publication.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41214">
                <text>Saskatchewan Indigenous Cultural Centre&lt;br /&gt;#305 - 2555 Grasswood Road East&lt;br /&gt;Saskatoon, Saskatchewan S7T-0K1&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Phone: (306) 244-1146&lt;br /&gt;Email: library.services@sicc.sk.ca&lt;br /&gt;Website: &lt;a href="https://www.sicc.sk.ca/" target="_blank" title="Saskatchewan Indigenous Cultural Centre" rel="noreferrer noopener"&gt;https://www.sicc.sk.ca/&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42212">
                <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="7">
        <name>Original Format</name>
        <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="41246">
            <text>Newspaper</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24375">
              <text>Saskatchewan Indian, vol. 10, no. 1 (January 1980)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24376">
              <text>First Nations--Saskatchewan--Periodicals</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24378">
              <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24380">
              <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24381">
              <text>1980-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24382">
              <text>Federation of Saskatchewan Indian Nations</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41420">
              <text>King, Archie</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41421">
              <text>Lachance, Patrick</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41422">
              <text>Atimoyoo, Pat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24383">
              <text>In Copyright</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24386">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24387">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="24389">
              <text>Saskatchewan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="41424">
              <text>1980-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Table Of Contents</name>
          <description>A list of subunits of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45087">
              <text>Indian Leaders Reject E-12 Guidelines&#13;
By: Archie King&#13;
&#13;
Indian Studies Honour Night Spotlights Graduates&#13;
By: Patrick Lachance&#13;
&#13;
The E-12 Guidelines In Saskatchewan&#13;
By: Pat Atimoyoo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
